Paroles et traduction Bob Simister - Happy Days

Happy Days

Sunday, Monday, Happy Days.
Tuesday, Wednesday, Happy Days.
Thursday, Friday, Happy Days.
The weekend comes,
My cycle hums,
Ready to race to you.

These days are all,
Happy and Free. (Those Happy Days)
These days are all,
Share them with me. (oh baby)
Goodbye grey sky, hello blue.
There's nothing can hold me when I hold you.
Feels so right, it can't be wrong.
Rockin' and rollin' all week long.

Sunday, Monday, Happy Days.
Tuesday, Wednesday, Happy Days.
Thursday, Friday, Happy Days.
Saturday, What a day,
Groovin' all week with you.

These days are all,
Share them with me. (Those Happy Days)
These days are all,
Happy and Free. (oh baby)
These Happy Days are your's and mine.
These Happy Days are your's and mine, Happy Days.

Счастливые дни

Воскресенье, понедельник, Счастливые дни.
Вторник, среда, Счастливые дни.
Четверг, пятница, Счастливые дни.
Вот и выходные,
Мой велосипед жужжит,
Готовый мчаться к тебе.

Все эти дни
Счастливые и свободные. (Эти Счастливые дни)
Все эти дни
Раздели их со мной. (ох, детка)
Прощай, серое небо, привет, голубое.
Ничто не сможет удержать меня, когда я держу тебя.
Это кажется таким правильным, это не может быть неправильным.
Зажигаем всю неделю напролет.

Воскресенье, понедельник, Счастливые дни.
Вторник, среда, Счастливые дни.
Четверг, пятница, Счастливые дни.
Суббота, какой день,
Отрываемся всю неделю с тобой.

Все эти дни
Раздели их со мной. (Эти Счастливые дни)
Все эти дни
Счастливые и свободные. (ох, детка)
Эти Счастливые дни твои и мои.
Эти Счастливые дни твои и мои, Счастливые дни.