Paroles et traduction Bob Sinclar feat. Gary Pine - Love Generation

Love Generation

We should be love
Y'know
Y'know some people just get fooled
Some people get schooled
Some people get outlawed
You know
But in front of the Almighty God
We're all the same
We're all God's children
And we are the parents
So we must be the fathers and mothers
Of the children that's growing up
So we have a brand new love generation
Love generation, come on
From Jamaica to the world
It's just love
It's just love
Yeah
Why must our children play in the streets
Broken hearts and faded dreams
Listen up to everyone that you meet
Don't you worry
It could be so sweet
Just look to the rainbow
You will see
Sun will shine till eternity
I've got so much love in my heart
No one can tear it apart
Yeah
Feel the love generation
Yeah, yeah, yeah, yeah
Feel the love generation
C'mon c'mon c'mon c'mon yeah
Feel the love generation
Ooh yeah
Feel the love generation
Yeah
Don't worry about a thing
It's gonna be alright
Don't worry about a thing
Gonna be alright
Don't worry about a thing
Gonna be alright
Gonna be, gonna, gonna, gonna, gonna be alright
It's our love, you know
It's our love
From I and I, to everyone
We've got love
When we've got love, yeah
There's no need to cry, yeah
When we've got love
When we've got love, yeah
Gotta live that love, yeah
You know what I'm talking about
Don't get hooked up, on what you see
'Cause the greatest thing, is spirituality
Share that love (C'mon)
Gotta share that love (C'mon)
Gotta share that hope (C'mon)
Gotta share the dreams, ey
Feel the love generation
Yeah, yeah, yeah, yeah
Feel the love generation
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon yeah
Feel the love generation
You know what I'm talking about
Ooh, yeah
It's our love, you know
Feel the love generation
We've got love
We've got love
When we've got love, yeah
Don't worry about a thing
Gonna be alright
Don't worry about a thing
Gonna be alright
Don't worry about a thing
Gonna be alright
Gonna be, gonna, gonna, gonna, gonna be alright
Ey
This love
That we're always searching for
Yet still we don't wanna
Give up, our selfish thoughts
Too much kids in the streets
Lord knows it ain't so sweet
Gotta give hope
Gotta give peace
Got to seek
This love that's so, so meek
This love
This love so meek
Gotta give the children
A future
Some kind of hope
Can't leave them out in the cold
Fighting for riches, getting re-owed
I wanna see a sunshine
Wanna see what's on your mind
We gotta give hope
Gotta believe
We gotta receive the love
We got to give them
We got to give them
We got to give them that love
Yeah
We got to give it
We got to live
Gotta live that love
You know what I'm talking about
C'mon
Don't get hooked up (Feel the love generation)
On what you see
'Cause the greatest thing is spirituality (Yeah, yeah, yeah, yeah)
C'mon, c'mon, c'mon, give it up, c'mon (Feel the love generation)
Give it up (C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, yeah)
Feel the love generation
Feel the love generation
Feel the love generation
You know what I'm talking about
Ooh, yeah
It's our love, you know (Feel the love generation)
We've got love
We've got love
When we've got love, yeah
Feel the love generation
Yeah, yeah, yeah, yeah
Feel the love generation
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon yeah
Feel the love generation
Ooh, yeah
It's our love, you know
Feel the love generation
We've got love
We've got love
When we've got love, yeah
Ey
Have a good time in your life, 'till I see you again
We reach into Mount Zion
Playing with a lion

Поколение любви

Нам нужна любовь,
Знаешь,
Знаешь, некоторых людей просто обманывают,
Некоторых учат,
Некоторых объявляют вне закона,
Знаешь,
Но перед Всемогущим Богом
Мы все равны,
Мы все дети Божьи,
И мы родители,
Поэтому мы должны быть отцами и матерями
Для детей, которые растут,
И у нас есть новое поколение любви,
Поколение любви, давай,
С Ямайки всему миру,
Это просто любовь,
Это просто любовь,
Да,
Почему наши дети должны играть на улицах,
С разбитыми сердцами и увядшими мечтами?
Прислушайся к каждому, кого встретишь,
Не волнуйся,
Всё может быть так прекрасно,
Просто посмотри на радугу,
Ты увидишь,
Солнце будет светить вечно,
У меня так много любви в сердце,
Никто не может разорвать его на части,
Да,
Почувствуй поколение любви,
Да, да, да, да,
Почувствуй поколение любви,
Давай, давай, давай, давай, да,
Почувствуй поколение любви,
О, да,
Почувствуй поколение любви,
Да,
Не беспокойся ни о чём,
Всё будет хорошо,
Не беспокойся ни о чём,
Всё будет хорошо,
Не беспокойся ни о чём,
Всё будет хорошо,
Будет, будет, будет, будет, будет хорошо,
Это наша любовь, знаешь,
Это наша любовь,
От меня и меня, ко всем,
У нас есть любовь,
Когда у нас есть любовь, да,
Нет нужды плакать, да,
Когда у нас есть любовь,
Когда у нас есть любовь, да,
Надо жить этой любовью, да,
Ты знаешь, о чём я говорю,
Не зацикливайся на том, что видишь,
Потому что самое важное — это духовность,
Делись этой любовью (Давай),
Надо делиться этой любовью (Давай),
Надо делиться этой надеждой (Давай),
Надо делиться мечтами, эй,
Почувствуй поколение любви,
Да, да, да, да,
Почувствуй поколение любви,
Давай, давай, давай, давай, да,
Почувствуй поколение любви,
Ты знаешь, о чём я говорю,
О, да,
Это наша любовь, знаешь,
Почувствуй поколение любви,
У нас есть любовь,
У нас есть любовь,
Когда у нас есть любовь, да,
Не беспокойся ни о чём,
Всё будет хорошо,
Не беспокойся ни о чём,
Всё будет хорошо,
Не беспокойся ни о чём,
Всё будет хорошо,
Будет, будет, будет, будет, будет хорошо,
Эй,
Эта любовь,
Которую мы всегда ищем,
Но всё же мы не хотим
Отказаться от наших эгоистичных мыслей,
Слишком много детей на улицах,
Господь знает, это не так сладко,
Надо дать надежду,
Надо дать мир,
Надо искать
Эту любовь, такую кроткую,
Эта любовь,
Эта любовь такая кроткая,
Надо дать детям
Будущее,
Какую-то надежду,
Нельзя оставлять их на холоде,
Борющихся за богатство, получающих долги,
Я хочу видеть солнечный свет,
Хочу видеть, что у тебя на уме,
Мы должны дать надежду,
Надо верить,
Мы должны получить любовь,
Мы должны дать им,
Мы должны дать им,
Мы должны дать им эту любовь,
Да,
Мы должны дать её,
Мы должны жить,
Жить этой любовью,
Ты знаешь, о чём я говорю,
Давай,
Не зацикливайся (Почувствуй поколение любви)
На том, что видишь,
Потому что самое важное — это духовность (Да, да, да, да),
Давай, давай, давай, отдайся, давай (Почувствуй поколение любви),
Отдайся (Давай, давай, давай, давай, да),
Почувствуй поколение любви,
Почувствуй поколение любви,
Почувствуй поколение любви,
Ты знаешь, о чём я говорю,
О, да,
Это наша любовь, знаешь (Почувствуй поколение любви),
У нас есть любовь,
У нас есть любовь,
Когда у нас есть любовь, да,
Почувствуй поколение любви,
Да, да, да, да,
Почувствуй поколение любви,
Давай, давай, давай, давай, да,
Почувствуй поколение любви,
О, да,
Это наша любовь, знаешь,
Почувствуй поколение любви,
У нас есть любовь,
У нас есть любовь,
Когда у нас есть любовь, да,
Эй,
Хорошо проводи время, пока мы снова не увидимся,
Мы достигаем горы Сион,
Играя со львом,