Bob Sinclar feat. Sophie Ellis-Bextor & Gilbere Forté - Rock with You - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bob Sinclar feat. Sophie Ellis-Bextor & Gilbere Forté - Rock with You




Rock with You
Rock with You
Ako si dello tangina ung sinasabi mong buwang,
I was that "dello" you called a fool,
Ung sinasabi mong baduy ung sinasabi mong yuck,
The one you called tacky, the one you called yuck,
Na sinasabi mong bano na nilalait ang track,
The one you called lame, whose track you mocked,
Nooy ba ay puta ka humarang sakin wasak,
Back then, you were a bitch who stood in my way, broken,
Ang mga ito tinapalan ko ng dura mga tarantado na tinapakan ko sa muka,
I slapped these fools with spit, the assholes I stepped on their faces,
Tinanggalan ko ng tuka,
I plucked their beaks,
Kaya ngayon sakin malabo sumabong mga panabong may tali daw sa tula, nagbibitaw barako nga ba para nga bang inahen bumalik ako dito at para lamang ibahen at para lamang gisahen at kahit na pag-isahen ang mga tira ninyo sa aken kayang paralisahen, na parang anay sa laman na may patay na ugat nakatigas pahinga tapos,
So now it's blurry for them to fight me, these gamecocks with leashes on their poems, bragging like roosters, as if a hen came back here just to change things, just to tell stories, and even if you tell stories about your shots at me, I can paralyze them, like termites in flesh with dead roots, hardened, resting, then,
Kamay sa burat,
Hand on the balls,
Sige sabay na lahat pero dapat PILA-PILA na HILA-HILA, TILA SILA TINGANGAY sa BIGAT,
Come on, all together, but it should be QUEUE-QUEUE, PULL-PULL, LIKE THEY ARE STUNNED by the WEIGHT,
Sa pinakawalan sapul ang inasinta ko,
In the release, I hit my target,
Kaya nakihanay sa mga batikan na benman,
So I joined the ranks of the veteran sharpshooters,
And then,
And then,
Iginuhit ko ang liriko ang pagkahalimaw ko,
I drew my lyrics, my monstrosity,
Ay mas madapi pa kay ben ten,
Is even more powerful than Ben Ten,
Dinagit ko at inalay ko ung mga kumbaga nagpapasikat gusto maikumpara,
I snatched and offered those who, so to speak, show off, wanting to be compared,
Sa pitong libong pulo na may pitong libong tanga,
To the seven thousand islands with seven thousand fools,
Gusto mapabilang sa mga binalo kong panga,
Wanting to be counted among the jaws I broke,
PUTA sige litaw kung gusto mo kong sabayan gagawin kang pigery kung gusto mo ng babuyan,
BITCH, go ahead, show up if you want to keep up with me, I'll turn you into a piggery if you want a pigsty,
Nagiinit liriko parang gemai ampuyan dello dati dello ngayon pareho lamang ako yan (EVOLUTION),
The lyrics are heating up like a gemai cauldron, dello before, dello now, I'm still the same (EVOLUTION),
At eto ang madilim na level at sinulatan ng pula ang maitem na papel,
And this is the dark level written in red on hot paper,
At sa sistema ng laro matagal na kong gigel,
And in the system of the game, I've been a gigel for a long time,
Humanda na sa paglapag ng item na anghel,
Get ready for the landing of the angelic item,
Demonyo pag sumulat at wala ng pasintabi pag niyare,
Demon when writing and no more apologies when it happens,
Pati hare,,
Even the hare,
Kahit pare,
Even a friend,
Mapapare,
Will be forced,
Marahang pagkatao pag ako ang nabangga mo ang banta mo na manggagago,
Gentle personality, if you bump into me, your threat of being a jerk,
Wag kang magbakaskasali,
Don't get involved,
Kasi pukinangina pag hindi kita tinadyakan,
Because damn it, if I didn't kick you,
Sabat pa yan silat ka dyan,
That's meddling, you're silat there,
Putangina sikat ba yan?,
Damn, is that famous?,
Matapang daw,
They say he's brave,
Pulo kasi kumikinang kinang yan,
Because the island is shimmering,
Ang masasabi ko lng dyan ay pukinanginang yan!,
All I can say is, damn that!,
Dahil nagbabagsak ako eto bago pero mixtape,
Because I'm dropping this, it's new, but it's a mixtape,
Maglabas ka rin siguradong puro mistakes ikay kawawa sakin kayangkaya na wasakin ang tsansa mo sa akin parang tsansa mo sa sweeptakes,
Release one too, surely full of mistakes, you're pathetic to me, I can easily destroy your chance with me like your chance in sweepstakes,
Pagka sumampa ka baka makatsamba ka pag ako ang narinig tol,
If you get on, you might get lucky, if you hear me, dude,
Baka sumamba ka,
You might worship,
Aba inaasam mo pa o umaasam ka ba,
Well, are you longing for it or are you hoping,
Tignan mo ako kung nasaan ako, at ikaw nasan ka ba?"
Look at me, where I am, and where are you?"





Writer(s): Kinnda Hamid, Ilan Kahn, Christophe Lefriant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.