Man Overboard - Bob Welch traduction en allemand

Man Overboard

Too much too soon, sure was sweet
Foreign cars soft leather seats
Foreign prices can't compete
We can't go back, were in too deep

Man overboard
For rich or poor
They all want more
We've gone too far, man overboard

Man overboard
You can't ignore
It's so hard core
We've gone too far, man overboard

Man get laid off, he can't eat, Vietnam Vet., he can't sleep
Big Rolls Royce drivin' down the street two sexy blodes in the back seat!

Man Overboard
When it rains, it pours
I vote against
I don't vote for
We've gone too far, man overboard

Man overboard
No he can't afford
You've got enough
But we want more
He's gone to far, man overboard

I'm bored over everything I read
I'm bored over everything on T.V.
I'm bored over you
I'm bored over me
I'm overboard
Way overboard
Man overboard!

Man overboard
I'm falling overboard
We'll I'm so bored
They've gone too far, man overboard

Man overboard

It's all their fault
I've think I gone too far, man overboard

Mann über Bord

Zu viel zu früh, sicher war es süß
Ausländische Autos, weiche Ledersitze
Ausländische Preise können nicht konkurrieren
Wir können nicht zurück, wir stecken zu tief drin

Mann über Bord
Für reich oder arm
Sie alle wollen mehr
Wir sind zu weit gegangen, Mann über Bord

Mann über Bord
Du kannst es nicht ignorieren
Es ist so Hardcore
Wir sind zu weit gegangen, Mann über Bord

Mann wird entlassen, er kann nicht essen, Vietnam-Veteran, er kann nicht schlafen
Großer Rolls Royce fährt die Straße runter, zwei sexy Blondinen auf dem Rücksitz!

Mann über Bord
Wenn es regnet, dann schüttet es
Ich stimme dagegen
Ich stimme nicht dafür
Wir sind zu weit gegangen, Mann über Bord

Mann über Bord
Nein, er kann es sich nicht leisten
Du hast genug
Aber wir wollen mehr
Er ist zu weit gegangen, Mann über Bord

Ich bin gelangweilt von allem, was ich lese
Ich bin gelangweilt von allem im Fernsehen
Ich bin gelangweilt von dir
Ich bin gelangweilt von mir
Ich bin über Bord
Weit über Bord
Mann über Bord!

Mann über Bord
Ich falle über Bord
Nun, ich bin so gelangweilt
Sie sind zu weit gegangen, Mann über Bord

Mann über Bord

Es ist alles ihre Schuld
Ich glaube, ich bin zu weit gegangen, Mann über Bord