Paroles et traduction Bob Wills & His Texas Playboys - The New St. Louis Blues

The New St. Louis Blues

Oh, now

And bye everybody, bye little Leon
Get you the low-down on St. Louis Blues now, swing it ou Leon

Thought I heard you sing (what y′all hate to see?)
That even when the sun go down (what are y'all talkin′ about son?)
Thought I heard you sing (that what it is)
That even when the sun go down (alright, Kevin this is exactly why)
'Cause my baby (yee, your baby, what she done?)
She done and throwed me down (man I told you, what that girl supposed to do, I know her)

At St. Louis man (what about the man from St. Louis?)
Over the diamond ring
You said that man wear a diamond?
He sure did (how big?)
Lord, bigger than that microphone there boys
That was some man too

Dance that gal around, (uh-huh) by her apron string
Boy, he sure treats these women foul don't he?
Yeah, he′s one lawless citizen that soul
That son of a-, hee, gun

If it wasn′t for Paris (that end, at what end) and his still bald head (oh, now I hear you talking)
Oh, well that gal mine (uh-huh)
She would not have gone so far from here
What's the matter with you now?

I′ve got them St. Louis blues (uh-huh)
Lordy as blue as honey I can be
Ooh, sing them blues
I say that man had a heart like a rock, Kev
Way down in his sleep
How come you talk about the man like this?
Oh, or else he wouldn't have cat her far, far from me

Новый Сент-Луисский блюз

О, да

И пока всем, пока, малыш Леон
Расскажи мне всё про Сент-Луисский блюз, давай, Леон, зажигай!

Кажется, я слышал, как ты пел (что вы, ребята, терпеть не можете видеть?)
Что даже когда солнце садится (о чем вы, ребята, говорите, сынок?)
Кажется, я слышал, как ты пел (вот так вот)
Что даже когда солнце садится (хорошо, Кевин, вот именно поэтому)
Потому что моя малышка (да, твоя малышка, что она сделала?)
Она взяла и бросила меня (чувак, я же тебе говорил, что эта девушка должна была сделать, я её знаю)

В Сент-Луисе, мужик (что насчет мужика из Сент-Луиса?)
Из-за кольца с бриллиантом
Ты сказал, что этот мужик носит бриллиант?
Ещё как (какого размера?)
Господи, больше, чем этот микрофон, ребята
Вот это был мужик

Кружит девчонку, (ага) держа за тесёмочку фартука
Парень, он точно скверно обращается с этими женщинами, не так ли?
Да, он тот ещё беспредельщик, эта душа
Этот сукин…, хе, ружьё

Если бы не Пэрис (тот конец, какой конец?) и его лысая башка (о, теперь я понимаю, о чем ты)
О, ну та девчонка моя (ага)
Она бы не ушла так далеко отсюда
Что с тобой сейчас не так?

У меня этот Сент-Луисский блюз (ага)
Господи, я тоскую, как пчела по мёду
Ох, пой эти блюзы
Говорю тебе, у этого мужика сердце, как камень, Кев
Где-то глубоко во сне
Почему ты так говоришь об этом мужике?
О, или иначе он бы не увёз её так далеко, далеко от меня