I Want My Mama - Bob Wills & His Texas Playboys traduction en allemand

I Want My Mama

I want my mama, he wants his mama
Although he'd passed by her papa
She's quite an hefty, he's over fifty
But he want older baddies grown up so precise

Mamamama
I want my mama, I want my mama
And he kept count on his mama
Do lullaby him and pacify him
And give him kisses when he cries mamamama

Hey ma, he's making eyes on me
Ma, he's awfully nice to me (yeah)
Ma he's almost dividing my heart (uhuh)
I'll be sad if oh merciful lad he's coming for tonight

And ma he comes to marry me
And he might on, he be (aah)
Now every minute, he gets bolder
Now he's leaning on my shoulder
Mama he's kissed me

Mamamama
I want my mama, he wants his mama
Although he'd passed by her papa
She's quite an hefty, he's over fifty
But he want older baddies grown up so precise

Mamamama
I want my mama, I want my mama
And he kept count on his mama
Do lullaby him and pacify him
And give him kisses when he cries mamamama

Ooooho yeah
Aaaah yes yes
Aah aah mama

I want my mama, he wants his mama
Although he'd passed by her papa
She's quite an hefty, he's over fifty
But he want older baddies grown up so precise

Mamamama
I want my mama, I want my mama
And he kept count on his mama
Do lullaby him and pacify him
And give him kisses when he cries mamamama
Mama

Ich will meine Mama

Ich will meine Mama, er will seine Mama
Obwohl er ihren Vater übergangen hat
Sie ist recht stattlich, er ist über fünfzig
Aber er will ältere, reizende Frauen, so erwachsen und fein

Mamamama
Ich will meine Mama, ich will meine Mama
Und er zählte sich seine Mama
Wiege ihn in den Schlaf, beruhige ihn
Und gib ihm Küsse, wenn er weint mamamama

Hey Ma, er macht Augen nach mir
Ma, er ist so ungemein lieb zu mir (ja)
Ma, er spaltet fast mein Herz (uhu)
Ich wär' traurig, wenn oh guter Gott, er käme heute Nacht

Und Ma, er kommt, um mich zu heiraten
Und er möchte, dass sie es ist (aah)
Jede Minute wird er dreister
Jetzt lehnt er an meiner Schulter
Mama, er hat mich geküsst

Mamamama
Ich will meine Mama, er will seine Mama
Obwohl er ihren Vater übergangen hat
Sie ist recht stattlich, er ist über fünfzig
Aber er will ältere, reizende Frauen, so erwachsen und fein

Mamamama
Ich will meine Mama, ich will meine Mama
Und er zählte sich seine Mama
Wiege ihn in den Schlaf, beruhige ihn
Und gib ihm Küsse, wenn er weint mamamama

Ooooho ja
Aaaah ja ja
Aah aah mama

Ich will meine Mama, er will seine Mama
Obwohl er ihren Vater übergangen hat
Sie ist recht stattlich, er ist über fünfzig
Aber er will ältere, reizende Frauen, so erwachsen und fein

Mamamama
Ich will meine Mama, ich will meine Mama
Und er zählte sich seine Mama
Wiege ihn in den Schlaf, beruhige ihn
Und gib ihm Küsse, wenn er weint mamamama
Mama