I'm Tired Of Living This Lie - Bob Wills & His Texas Playboys traduction en allemand

I'm Tired Of Living This Lie

Oh, oh, Bob Wills
Well, I know what you mean
Yes, just tired of living a lie
Well, who wouldn't be?
How do you think about it, Skeeter?
Yeah, that's a good answer, that piano

I want my heart to be free
I don't want him to see
I'm tired of living a lie
While you help someone else
I sit home by myself
I just kept living a lie

And I'll admit
Things gonna be like how we've waited for (are you telling me?)
You give me the key
I'll set my heart free
You don't need it no more

While, a ring by my left
You set free every day
Oh, I'm tired of this lie
If you'd help me with through
I'll find somebody new
Then I won't be living a lie

I'll tear it down, I'm gonna tear it down, but don't you ruin it
And I'll admit
Things gonna be like how we've waited for
If you'll give me the key
I'll set my heart free
You don't need it no more

While a ring by my left
You set free every day
Oh, I'm tired of this lie
If you'd help me with through
I'll find somebody new
And I won't be living a lie

Ich bin es leid, diese Lüge zu leben

Oh, oh, Bob Wills
Nun, ich weiß, was du meinst
Ja, einfach müde, eine Lüge zu leben
Wer wäre das nicht?
Was denkst du darüber, Skeeter?
Ja, das ist eine gute Antwort, dieses Klavier

Ich will, dass mein Herz frei ist
Ich will nicht, dass er sieht
Ich bin es leid, eine Lüge zu leben
Während du jemand anderem hilfst
Sitze ich allein zu Hause
Ich habe ständig eine Lüge gelebt

Und ich gebe zu
Die Dinge werden so sein, wie wir es erwartet haben (sagst du mir?)
Du gibst mir den Schlüssel
Ich befreie mein Herz
Du brauchst ihn nicht mehr

Während ein Ring an meiner Linken
Du dich jeden Tag befreist
Oh, ich bin es leid, diese Lüge
Wenn du mir durchhelfen würdest
Finde ich jemanden Neuen
Dann werde ich keine Lüge mehr leben

Ich reiße es nieder, ich werde es niederreißen, aber ruiniere es nicht
Und ich gebe zu
Die Dinge werden so sein, wie wir es erwartet haben
Wenn du mir den Schlüssel gibst
Befreie ich mein Herz
Du brauchst ihn nicht mehr

Während ein Ring an meiner Linken
Du dich jeden Tag befreist
Oh, ich bin es leid, diese Lüge
Wenn du mir durchhelfen würdest
Finde ich jemanden Neuen
Und ich werde keine Lüge mehr leben