Paroles et traduction Bob Wills & His Texas Playboys - Sugar Baby

Sugar Baby

Me and my baby out on a date (uh-huh?)
Doin' the tilds, stayed out late (that's wonderful)
Livin' it up and havin' a ball
Crackin' and rollin' with the lay and doll

He looked at me with his big brown eyes and said

Oo, you, hoo
Sugar, sugar, sugar baby
Sugar, sugar, sugar baby
Lips like honey tastes like candy
Sugar, sugar, sugar baby
Sweet sweet huggin', honey lovin'
Sugar, sugar, sugar baby

Oh, let's do it some more

I love my baby and my baby loves me
We go together like sugar and tea
When we were low I cuddle in close
Oh, I tell you he kisses the most

He looked at me with his big brown eyes and said

Oo, you, hoo
Sugar, sugar, sugar baby
Sugar, sugar, sugar baby
Lips like honey tastes like candy
Sugar, sugar, sugar baby
Sweet sweet huggin', honey lovin'
Sugar, sugar, sugar baby

Ooh, tear it down Loo, tear it down, right

Oh, come in here Miss Derith
You notice I said Miss, darling, yeah

He drove me home about a quarter to four (oh)
Hey sugar baby just one kiss more (c'mon child)
I can't resist when he's holding me tight (oh, watchu mean?)
My heart started flippin' when we kissed goodnight

He looked at me with his big brown eyes and said

Oo, you, hoo
Sugar, sugar, sugar baby
Sugar, sugar, sugar baby
Lips like honey (oh-haw) tastes like candy
Sugar, sugar, sugar baby
Sweet sweet huggin', honey lovin'
Sugar, sugar, sugar baby

Sugar

Сладкая Детка

Мы с моей деткой были на свидании (ага?)
Отрывались, гуляли допоздна (вот это здорово)
Кутили и веселились на полную катушку
Зажигали с моей красоткой

Она посмотрела на меня своими большими карими глазами и сказала

О, ты, ух
Сладкая, сладкая, сладкая детка
Сладкая, сладкая, сладкая детка
Губы как мед, на вкус как конфета
Сладкая, сладкая, сладкая детка
Сладкие объятия, медовая любовь
Сладкая, сладкая, сладкая детка

О, давай еще разок

Я люблю свою детку, и моя детка любит меня
Мы подходим друг другу как сахар и чай
Когда нам было грустно, я прижимался к ней поближе
О, скажу я вам, она целуется лучше всех

Она посмотрела на меня своими большими карими глазами и сказала

О, ты, ух
Сладкая, сладкая, сладкая детка
Сладкая, сладкая, сладкая детка
Губы как мед, на вкус как конфета
Сладкая, сладкая, сладкая детка
Сладкие объятия, медовая любовь
Сладкая, сладкая, сладкая детка

Ох, давай, Лу, давай, зажигай!

О, иди сюда, мисс Дерит
Заметил, что я сказал "мисс", дорогая, да

Она отвезла меня домой без пятнадцати четыре (о)
Эй, сладкая детка, еще один поцелуй (ну же, детка)
Я не могу устоять, когда она обнимает меня крепко (о, что ты имеешь в виду?)
Мое сердце затрепетало, когда мы поцеловались на ночь

Она посмотрела на меня своими большими карими глазами и сказала

О, ты, ух
Сладкая, сладкая, сладкая детка
Сладкая, сладкая, сладкая детка
Губы как мед (о-хо) на вкус как конфета
Сладкая, сладкая, сладкая детка
Сладкие объятия, медовая любовь
Сладкая, сладкая, сладкая детка

Сладкая