Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Corrine Corrina (Remastered)
Corrine Corrina (Remastered)
CORRINE,
CORRINA
CORRINE,
CORRINA
Recorded
by
Merle
Haggard
Aufgenommen
von
Merle
Haggard
I
love
Cor-{
Ich
liebe
Cor-{
Just
a
little
more
Nur
ein
bisschen
mehr
Corrine,
Cor-{
Corrine,
Cor-{
Corrine,
Corrina;
Where'd
you
stay
last
night?
Corrine,
Corrina;
Wo
warst
du
letzte
Nacht?
Corrine,
Corrina;
Where'd
you
stay
last
night?
Corrine,
Corrina;
Wo
warst
du
letzte
Nacht?
Came
home
this
mornin';
Sun
was
shinin'
bright.
Kam
heut'
Morgen
heim;
Die
Sonne
schien
hell.
Goodbye
Corrina;
This
is
fare
thee
well
Lebwohl
Corrina;
Dies
ist
mein
Lebewohl
Goodbye
Corrina;
This
is
fare
thee
well
Lebwohl
Corrina;
Dies
ist
mein
Lebewohl
When
I
get
back,
Babe;
Lawd!
you
never
can
tell.
Wenn
ich
zurückkomm',
Babe;
Herrgott!
man
weiß
ja
nie.
Extra
verses
not
on
Merle
Haggard
version.
Zusätzliche
Strophen
nicht
in
der
Merle
Haggard
Version.
I
met
Corrina;
far
across
the
sea
Ich
traf
Corrina;
weit
jenseits
des
Meeres
I
met
Corrina;
far
across
the
sea
Ich
traf
Corrina;
weit
jenseits
des
Meeres
She
didn't
write
me
no
letter;
She
doesn't
care
for
me.
Sie
schrieb
mir
keinen
Brief;
Ich
bin
ihr
egal.
I
love
Corrina;
I'll
tell
the
world
I
do
Ich
liebe
Corrina;
Ich
werd's
der
Welt
erzählen
Oh,
I
love
Corrina;
I'll
tell
the
world
I
do
Oh,
ich
liebe
Corrina;
Ich
werd's
der
Welt
erzählen
Can't
wait'll
Corrina,
says:
"I
love
you
too."
Kann's
kaum
erwarten,
bis
Corrina
sagt:
"Ich
liebe
dich
auch."
TAG:
Sweet,
sweet
Corrina;
say
you
love
me
too.
TAG:
Süße,
süße
Corrina;
sag,
dass
du
mich
auch
liebst.
CORRINE,
CORRINA
CORRINE,
CORRINA
Recorded
by
Merle
Haggard
Aufgenommen
von
Merle
Haggard
I
love
Cor-{
Ich
liebe
Cor-{
Just
a
little
more
Nur
ein
bisschen
mehr
Corrine,
Cor-{
Corrine,
Cor-{
Corrine,
Corrina;
Where'd
you
stay
last
night?
Corrine,
Corrina;
Wo
warst
du
letzte
Nacht?
Corrine,
Corrina;
Where'd
you
stay
last
night?
Corrine,
Corrina;
Wo
warst
du
letzte
Nacht?
Came
home
this
mornin';
Sun
was
shinin'
bright.
Kam
heut'
Morgen
heim;
Die
Sonne
schien
hell.
Goodbye
Corrina;
This
is
fare
thee
well
Lebwohl
Corrina;
Dies
ist
mein
Lebewohl
Goodbye
Corrina;
This
is
fare
thee
well
Lebwohl
Corrina;
Dies
ist
mein
Lebewohl
When
I
get
back,
Babe;
Lawd!
you
never
can
tell.
Wenn
ich
zurückkomm',
Babe;
Herrgott!
man
weiß
ja
nie.
Extra
verses
not
on
Merle
Haggard
version.
Zusätzliche
Strophen
nicht
in
der
Merle
Haggard
Version.
I
met
Corrina;
far
across
the
sea
Ich
traf
Corrina;
weit
jenseits
des
Meeres
I
met
Corrina;
far
across
the
sea
Ich
traf
Corrina;
weit
jenseits
des
Meeres
She
didn't
write
me
no
letter;
She
doesn't
care
for
me.
Sie
schrieb
mir
keinen
Brief;
Ich
bin
ihr
egal.
I
love
Corrina;
I'll
tell
the
world
I
do
Ich
liebe
Corrina;
Ich
werd's
der
Welt
erzählen
Oh,
I
love
Corrina;
I'll
tell
the
world
I
do
Oh,
ich
liebe
Corrina;
Ich
werd's
der
Welt
erzählen
Can't
wait'll
Corrina,
says:
"I
love
you
too."
Kann's
kaum
erwarten,
bis
Corrina
sagt:
"Ich
liebe
dich
auch."
TAG:
Sweet,
sweet
Corrina;
say
you
love
me
too.
TAG:
Süße,
süße
Corrina;
sag,
dass
du
mich
auch
liebst.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mitchell Parish, J. M. Williams, Bo Chatman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.