Boban Rajovic feat. Kristina Ivanovic - Teci Mi Kroz Vene (feat. Kristina Ivanovic) - traduction des paroles en anglais

Teci Mi Kroz Vene (feat. Kristina Ivanovic) - Boban Rajovic traduction en anglais




Teci Mi Kroz Vene (feat. Kristina Ivanovic)
Flowing Through My Veins (feat. Kristina Ivanovic)
Kao vazduh koji disem,
Like the air I breathe,
Kao srce sto u meni bije,
Like the heart that beats inside me,
Toliko ti znacis meni,
That's how much you mean to me,
A tebi svejedno je.
But you don't care.
Da si otrov, ja bih te popila
If you were poison, I would drink you,
Da me kunes, sve bi oprostila
If you cursed me, I would forgive everything,
Zbog tebe padam na koljena
Because of you, I fall to my knees,
Jer znam, nisam te preboljela.
Because I know, I haven't gotten over you.
Teci mi kroz vene, tugo moja
Flow through my veins, my sorrow,
Ako zelis da ti zivim.
If you want me to live.
Teci mi kroz vene,
Flow through my veins,
Jos veceras,
Just tonight,
Pa nek umrem da se smirim.
So let me die to find peace.
Teci mi kroz vene, tugo moja
Flow through my veins, my sorrow,
Ako zelis da ti zivim.
If you want me to live.
Teci mi kroz vene,
Flow through my veins,
Jos veceras,
Just tonight,
Pa nek umrem da se smirim
So let me die to find peace
Od tebe.
From you.
Kao gresnik mrakom lutam ja,
Like a sinner, I wander through the darkness,
Kao ruza poslije kise.
Like a rose after the rain.
Umorna sam ti od cutanja,
I'm tired of your silence,
Znas, volim te najvise.
You know, I love you the most.
Refren x2
Chorus x2





Writer(s): Marko Nikolic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.