Coast Is Clear - Bobby Alu traduction en allemand

Coast Is Clear

Caught up in some sort of crazy mess
I couldn't see the right way out of it
I'm stuck in a game and I'll never be the same
Falling into all sorts of spooky holes
Tripping on my feet that's just the way it goes
I'll never be the same, I'm stepping into change
Oh I, will keep on treading light
I know, there's always far to go, to go

Lost these pieces of mine
Can you help me to find
The coast is clear so we can take our time
Searching side by side
Story told through your eyes
The coast is clear so we can take our time

Spent enough time digging in the pit
Dragged people down for the thrill of it
The mighty and the slain, will never be the same
Suddenly stumble by an open door
Doesn't matter whether it was there before
Now I'm running with this game
And I hope your footsteps will be with me as I
Will keep on treading light
I know, there's always far to go, to go

Lost these pieces of mine
Can you help me to find
The coast is clear so we can take our time
Searching side by side
Story told through your eyes
The coast is clear so we can take our time
The coast is clear so we can take our time

Die Küste ist klar

Verfangen in einer Art verrücktem Chaos,
konnte ich keinen Ausweg daraus sehen.
Ich stecke in einem Spiel fest und werde nie mehr derselbe sein.
Falle in alle möglichen gruseligen Löcher,
stolpere über meine eigenen Füße, so läuft es nun mal.
Ich werde nie mehr derselbe sein, ich trete in die Veränderung.
Oh, ich werde weiterhin leichtfüßig gehen.
Ich weiß, es ist immer noch ein weiter Weg zu gehen.

Habe diese Teile von mir verloren,
kannst du mir helfen, sie zu finden?
Die Küste ist klar, also können wir uns Zeit lassen.
Suchen Seite an Seite,
die Geschichte, die deine Augen erzählen.
Die Küste ist klar, also können wir uns Zeit lassen.

Habe genug Zeit damit verbracht, in der Grube zu graben,
habe Leute mit runtergezogen, nur zum Spaß.
Die Mächtigen und die Gefallenen werden nie mehr dieselben sein.
Stolpere plötzlich über eine offene Tür,
egal, ob sie schon vorher da war.
Jetzt renne ich mit diesem Spiel,
und ich hoffe, deine Schritte werden mich begleiten, während ich
weiterhin leichtfüßig gehe.
Ich weiß, es ist immer noch ein weiter Weg zu gehen.

Habe diese Teile von mir verloren,
kannst du mir helfen, sie zu finden?
Die Küste ist klar, also können wir uns Zeit lassen.
Suchen Seite an Seite,
die Geschichte, die deine Augen erzählen.
Die Küste ist klar, also können wir uns Zeit lassen.
Die Küste ist klar, also können wir uns Zeit lassen.