Paroles et traduction Bobby Alu - Days Behind

Days Behind

Stumbled through the door
No one is there anymore
Looks like, he's in the wrong place
Tracing back all the steps
You can tell by the look on that face
Not clear, where he might have been

That man is days, days, days behind
That man is way, way, way out of line

Why do you go and point your finger at me
Do you mind to take a moment so you
Can see what it's like, what it's like

Do it again, and shift the blame
Don't forget to count all the days you missed
Just cause it fell that way
There's nothing here to grab and hold on
I'm slipping further and before too long
He sees there's no way back from here

That man is days, days, days behind
That man is way, way, way out of line

There's nothing to say, that man has fallen away
What's the use of caring when it's all just going to waste

All these days are going to waste
All these days are going to waste
All these days are going to waste
All these days are going to waste

Keep on rolling back, I don't wanna give up too much slack
Why you holding on, what will it take cause I'm not sure
Time is flowing by, every little jackpot to the sky
Too many questions why o why, let me go and get my disguise

All these days are going to waste
All these days are going to waste
All these days are going to waste
All these days are going to waste

Дни позади

Споткнулся у двери,
Никого уже нет.
Похоже, он не там,
Воспроизводя все шаги,
По лицу видно,
Неясно, где он мог быть.

Этот человек на дни, дни, дни позади,
Этот человек далеко, далеко за чертой.

Почему ты тычешь в меня пальцем?
Не могла бы ты уделить минутку,
Чтобы увидеть, каково это, каково это?

Сделай это снова и переложи вину,
Не забудь посчитать все дни, что ты пропустила.
Просто потому, что так получилось,
Здесь не за что ухватиться и держаться.
Я все дальше соскальзываю, и скоро,
Он видит, что пути назад нет.

Этот человек на дни, дни, дни позади,
Этот человек далеко, далеко за чертой.

Нечего сказать, этот человек пал.
Какой смысл беспокоиться, когда все идет прахом?

Все эти дни идут прахом,
Все эти дни идут прахом,
Все эти дни идут прахом,
Все эти дни идут прахом.

Продолжай возвращаться, я не хочу давать слишком много слабины.
Почему ты держишься, чего ты хочешь, потому что я не уверен.
Время бежит, каждый маленький куш в небо.
Слишком много вопросов, почему, о почему, отпусти меня и дай мне мою маску.

Все эти дни идут прахом,
Все эти дни идут прахом,
Все эти дни идут прахом,
Все эти дни идут прахом.