Come Kiss Me Love - Bobby Bare traduction en allemand

Come Kiss Me Love

Come kiss me love before you leave me
Come kiss the one you have betrayed
And when I'm dead my love come and see me
And toss sweet flowers upon my grave.
Once I loved you with all my heart and soul
I thought your love was all for me
Until a stranger came and caught your eye
I found you cared no more for me.
Many's the nights with you I've rambled
Many's the nights with you I've strayed
Thinkin' your love was mine forever
And now I find it all in vain...

Komm, küss mich, Liebste

Komm, küss mich, Liebste, bevor du mich verlässt
Komm, küss den, den du betrogen hast
Und wenn ich tot bin, meine Liebste, komm und besuch mich
Und wirf süße Blumen auf mein Grab.
Einst liebte ich dich mit ganzem Herzen und ganzer Seele
Ich dachte, deine Liebe wäre nur für mich
Bis ein Fremder kam und deinen Blick fing
Ich fand heraus, dass du dich nicht mehr um mich schertest.
Viele Nächte bin ich mit dir umhergezogen
Viele Nächte bin ich mit dir umhergeschweift
Dachte, deine Liebe wäre für immer mein
Und nun stelle ich fest, es war alles vergebens...