Paroles et traduction Bobby Bare - Lot of Soul

Lot of Soul

I never was great at pickin' cotton
But Lord, I always carried all my rows
There were those who could pick it clean or better
But didn't I pick my cotton with a lot of soul

I'd go, hmm-hmm, with feeling
I'd go, hmm-hmm, with soul
I'd say, hmm-hmm, with meaning
Yeah, I sang my songs of life with a lot of soul

I never was great at words so fancy
Oh but my woman knew I loved her so
There were those who could give her more and better
But didn't I loved that woman with a lot of soul

I'd go, hmm-hmm, with feeling
I'd go, hmm-hmm, with soul
I'd go, hmm-hmm, with meaning
Yeah, Lord, I love that woman with a lot of soul

When I leave this life I'll be forgotten
'Cause I never made big tracks upon its roads
Things I've done will never last forever
But didn't I do it all with a lot of soul

I'd go, hmm-hmm, with feeling
I'd go, hmm-hmm...

Много души

Я никогда не был мастером собирать хлопок,
Но, Господи, я всегда справлялся со своими рядами.
Были те, кто мог собирать его чище и лучше,
Но разве я не собирал свой хлопок с душой?

Я пел, хмм-хмм, с чувством,
Я пел, хмм-хмм, с душой,
Я говорил, хмм-хмм, со смыслом,
Да, я пел свои песни о жизни с душой.

Я никогда не был мастером красивых слов,
Но моя женщина знала, как сильно я её люблю.
Были те, кто мог дать ей больше и лучше,
Но разве я не любил свою женщину с душой?

Я говорил, хмм-хмм, с чувством,
Я говорил, хмм-хмм, с душой,
Я говорил, хмм-хмм, со смыслом,
Да, Господи, я любил свою женщину с душой.

Когда я покину эту жизнь, меня забудут,
Потому что я не оставил больших следов на её дорогах.
То, что я сделал, не будет длиться вечно,
Но разве я не делал всё это с душой?

Я делал это, хмм-хмм, с чувством,
Я делал это, хмм-хмм...