Paroles et traduction Bobby Bare - Talk Me Some Sense

Talk Me Some Sense

Talk me some sense, talk me some sense
Put a song of love and laughter on your face
Talk me some sense, talk me some sense
'Cause the way you're talking now is a disgrace

I've heard enough of your talk about the world that is to be
You say it's sick and sinful and then any fool should see
You sing songs of agitation and using funny rhymes
The whole new trend and your preaching friend, is a great big waste of time

Talk me some sense, talk me some sense
Put a song of love and laughter on your face
Talk me some sense, talk me some sense
'Cause the way you're talking now is a disgrace

Just call me an illiterate or any other name
But no matter how you bug me up, I'll tell you without shame
"Don't know where your world is, but it sounds quite a mess
But here on Earth, we waste our time on things like happiness"

Talk me some sense, talk me some sense
Put a song of love and laughter on your face
Talk me some sense, talk me some sense

Вразуми меня

Вразуми меня, вразуми меня,
Спой песню о любви и счастье,
Вразуми меня, вразуми меня,
Потому что то, как ты сейчас говоришь, - позор.

Я наслушался твоих речей о том, каким будет мир,
Ты говоришь, что он болен и грешен, и любой дурак это увидит,
Ты поешь песни протеста, используя дурацкие рифмы,
Вся эта новая мода и твои проповеди - пустая трата времени.

Вразуми меня, вразуми меня,
Спой песню о любви и счастье,
Вразуми меня, вразуми меня,
Потому что то, как ты сейчас говоришь, - позор.

Можешь называть меня неучем или как-то еще,
Но как бы ты меня ни доставала, я скажу тебе без стеснения:
"Не знаю, где находится твой мир, но звучит он ужасно,
А здесь, на Земле, мы тратим время на такие вещи, как счастье".

Вразуми меня, вразуми меня,
Спой песню о любви и счастье,
Вразуми меня, вразуми меня,