Paroles et traduction Bobby Bare - When I'm Gone
Will
anybody
know
I've
been
here
when
I'm
gone?
Кто-нибудь
узнает,
что
я
был
здесь,
когда
я
уйду?
Will
anything
that
I've
done
here
live
on?
Будет
ли
жить
то,
что
я
здесь
сделал?
Every
man's
allowed
just
so
much
time
Каждому
человеку
отпущено
столько
времени.
And
all
you
take
along
is
what
you
leave
behind
И
все,
что
ты
берешь
с
собой,
- это
то,
что
ты
оставляешь
позади.
Will
anybody
know
I've
been
here
when
I'm
gone?
Кто-нибудь
узнает,
что
я
был
здесь,
когда
я
уйду?
When
I'm
gone
(when
I'm
gone)
Когда
я
уйду
(когда
я
уйду)
When
I'm
gone
(when
I'm
gone)
Когда
я
уйду
(когда
я
уйду)
Oh,
will
anybody
know
I've
been
here
when
I'm
gone?
О,
Кто-нибудь
узнает,
что
я
был
здесь,
когда
я
уйду?
Will
anybody
cry
just
a
little
bit
when
I'm
gone?
Будет
ли
кто-нибудь
плакать
хоть
немного,
когда
я
уйду?
Will
anybody
cry
just
a
little
bit
when
I'm
gone?
Будет
ли
кто-нибудь
плакать
хоть
немного,
когда
я
уйду?
Will
the
things
I've
tried
so
hopefully
Будут
ли
те
вещи,
которые
я
с
такой
надеждой
пробовал?
All
turn
to
dust
alongside
of
me?
Все
превратится
в
пыль
рядом
со
мной?
Will
anybody
know
I've
been
here
when
I'm
gone?
Кто-нибудь
узнает,
что
я
был
здесь,
когда
я
уйду?
When
I'm
gone
(when
I'm
gone)
Когда
я
уйду
(когда
я
уйду)
When
I'm
gone
(when
I'm
gone)
Когда
я
уйду
(когда
я
уйду)
Oh,
will
anybody
know
I've
been
here
when
I'm
gone?
О,
Кто-нибудь
узнает,
что
я
был
здесь,
когда
я
уйду?
Will
anybody
think
about
me
when
I'm
gone?
Подумает
ли
кто-нибудь
обо
мне,
когда
я
уйду?
Will
anybody
ever
remember
me
when
I'm
gone?
Вспомнит
ли
кто-нибудь
обо
мне,
когда
я
уйду?
Will
they
call
me
failure
or
success?
Назовут
ли
меня
неудачником
или
успехом?
Did
I
really
live
or
just
exist?
Я
действительно
жил
или
просто
существовал?
Will
anybody
know
I've
been
here
when
I'm
gone?
Кто-нибудь
узнает,
что
я
был
здесь,
когда
я
уйду?
When
I'm
gone
(when
I'm
gone)
Когда
я
уйду
(когда
я
уйду)
When
I'm
gone
(when
I'm
gone)
Когда
я
уйду
(когда
я
уйду)
Oh,
will
anybody
know
I've
been
here
when
I'm
gone?
О,
Кто-нибудь
узнает,
что
я
был
здесь,
когда
я
уйду?
Will
anybody
know
I've
been
here
when
I'm
gone?
Кто-нибудь
узнает,
что
я
был
здесь,
когда
я
уйду?
Will
anybody
know
I've
been
here
when
I'm
gone?
Кто-нибудь
узнает,
что
я
был
здесь,
когда
я
уйду?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tim Nichols, Don (usa 2) Cook
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.