Bobby “Blue” Bland - I've Got To Use My Imagination - Single Version - traduction des paroles en allemand




I've Got To Use My Imagination - Single Version
Ich muss meine Vorstellungskraft nutzen - Single-Version
I've really got to use my imagination
Ich muss wirklich meine Vorstellungskraft nutzen
To think of a good reason
Um einen guten Grund zu finden
To keep on keepin' on
Um weiterzumachen
I got to make the best of a bad situation
Ich muss das Beste aus einer schlechten Situation machen
Ever since I woke up
Seitdem ich aufgewacht bin
And found out that you had gone
Und herausfand, dass du gegangen warst
Darkness all around me
Dunkelheit überall um mich herum
Blackin' out the sun
Verdunkelt die Sonne
Old friends call me
Alte Freunde rufen mich an
But I don't talk to no one
Aber ich rede mit niemandem
Emptiness has found me
Leere hat mich gefunden
And just won't let me go
Und lässt mich einfach nicht los
I go right on livin'
Ich lebe einfach weiter
But why, I just don't know
Aber warum, das weiß ich einfach nicht
I've really got to use my imagination
Ich muss wirklich meine Vorstellungskraft nutzen
To think of a real good reason
Um einen wirklich guten Grund zu finden
To keep on keepin' on
Um weiterzumachen
I've got to make the best of a bad situation
Ich muss das Beste aus einer schlechten Situation machen
Ever since that day I woke up
Seit jenem Tag, an dem ich aufwachte
And found that you had gone
Und feststellte, dass du gegangen warst
Staring down reality
Der Realität ins Auge zu sehen
It just don't do me no good
Bringt mir einfach nichts Gutes
Because our misunderstanding
Denn unser Missverständnis
Is too well understood
Ist allzu gut verstanden
Such a sad, sad season
So eine traurige, traurige Zeit
When a good love dies
Wenn eine gute Liebe stirbt
Yes, not a day goes by
Ja, kein Tag vergeht
When I don't realize
An dem ich nicht erkenne
I've better got to use my imagination
Ich sollte besser meine Vorstellungskraft nutzen
To think of a real good reason
Um einen wirklich guten Grund zu finden
To keep on keepin' on
Um weiterzumachen
I've got to make the best of of a bad situation
Ich muss das Beste aus einer schlechten Situation machen
Ever since that day I woke up and found that you had gone
Seit jenem Tag, an dem ich aufwachte und feststellte, dass du gegangen warst
I really got as long, to use my imagination
Ich muss wirklich meine Vorstellungskraft nutzen
Oh, yeah
Oh, ja
I really got to use it right now
Ich muss sie wirklich jetzt gleich nutzen
Aha, I think it's the time that I'll make use...
Aha, ich glaube, es ist an der Zeit, dass ich Gebrauch mache...





Writer(s): Gerry Goffin, Barry Goldberg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.