Paroles et traduction Bobby "Boris" Pickett - Monster Holiday

Monster Holiday

...
T'was the night before Christmas when all through the castle
My monsters were having a Yuletide hassle
The tree was all trimmed in a ghoulish things
Like werewolf fangs and vampire wings
(It Was A Monster's Holiday)
But they were up to no good
(It Was A Monster's Holiday)
Didn't act like good monster should
(It Was A Monster's Holiday)
They found themselves a new play
(It Was A Monster's Holiday)

Праздник Монстров

...
Это была ночь перед Рождеством, когда во всем замке
Мои монстры имели рождественские проблемы
Дерево было украшено страшными вещами
Как клыки оборотня и крылья вампира
(Это был Праздник Монстров)
Но они не вели себя хорошо
(Это был Праздник Монстров)
Не вели себя, как должны вести себя хорошие монстры
(Это был Праздник Монстров)
Они нашли себе новую забаву
(Это был Праздник Монстров)