Bobby Brown - Get Away - Single Edit Without Rap - traduction des paroles en allemand




Get Away - Single Edit Without Rap
Weg von hier - Single Edit Ohne Rap
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away
Ich muss weg von hier
Ain't nothin' but the funk, baby!
Nichts als purer Funk, Baby!
I need a peace of mind, I'm stressed out today
Ich brauche Seelenfrieden, ich bin heute gestresst
It's about that time to make that get away
Es ist an der Zeit, abzuhauen
Dealing with the people I deal with everyday
Ich muss mit den Leuten klarkommen, mit denen ich jeden Tag zu tun habe
Got to find a place I can hide away
Ich muss einen Ort finden, an dem ich mich verstecken kann
So I can be away from the madness
Damit ich weit weg sein kann von diesem Wahnsinn
Far from the noise and the darkness
Weit weg vom Lärm und der Dunkelheit
It's not too late, there's gotta be a way
Es ist nicht zu spät, es muss einen Weg geben
For me to escape all this nonsense
Für mich, diesem Unsinn zu entkommen
Get away
Weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
They try to run my life but that's the way I live
Sie versuchen, mein Leben zu bestimmen, aber so lebe ich
Do what I wanna do, 'cause it's my perrogative
Ich tue, was ich will, denn das ist mein Vorrecht
People always trippin' about the things I say
Die Leute flippen immer aus wegen der Dinge, die ich sage
But I'm living for the future and I'm doing things my way
Aber ich lebe für die Zukunft und ich mache die Dinge auf meine Art
So why does the world just keep on doggin me
Also, warum verfolgt mich die Welt immer weiter?
I have to leave it all behind
Ich muss das alles hinter mir lassen
'Cause there's gotta be a way
Denn es muss einen Weg geben
For me to escape all this nonsense
Für mich, diesem Unsinn zu entkommen
To get away
Um wegzukommen
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
I've got to get away, I've got to get away
Ich muss weg von hier, ich muss weg von hier
Never in my life
Noch nie in meinem Leben
Have I ever felt that something just ain't right
Habe ich je gefühlt, dass etwas einfach nicht stimmt
Baby
Baby
Baby
Baby
Tired of all this mess
Ich habe diesen ganzen Mist satt
Unhapiness
Dieses Unglücklichsein
I guess it's I just gotta get away
Ich schätze, ich muss einfach weg von hier
Gotta get away
Muss weg von hier
I don't wanna hurt nobody
Ich will niemanden verletzen
Gotta get away
Muss weg
Gotta get away
Muss weg
Gotta get away
Muss weg
Please somebody
Bitte, jemand
It just don't feel right
Es fühlt sich einfach nicht richtig an
Baby I can't sleep at night
Baby, ich kann nachts nicht schlafen
I need a peace of mind
Ich brauche Seelenfrieden
Far away from the darkness
Weit weg von der Dunkelheit
And you know it's
Und du weißt, es ist
I need someone
Ich brauche jemanden
To take me away
Der mich mitnimmt
Take me away
Nimm mich mit
Take me away
Nimm mich mit
Take me away baby
Nimm mich mit, Baby
Please B Brown is outta here
Bitte, B Brown ist raus von hier
Coast
Küste





Writer(s): George Clinton, Edward Riley, David Spradley, Garry Shider, Philippe Wynn, Bernard Belle, Thomas Reyes, Tony Haynes, Louil Silas, Robert Brown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.