Paroles et traduction Bobby Brown - Rock Wit'cha (Quiet Storm Mix)

Rock Wit'cha (Quiet Storm Mix)

I′ve waited for this moment
For such a long time
Now that you're here with me
Listen to me

This one′s dedicated to
My angel
Bet you're wondering who that is?
Well, she knows

Now that you are here with me
Baby, let's do it right
Lady, you know just what I need
I want to hold you, oh, so tight

Baby just touch Bobby anywhere
Cause cutie you turn me on
I′d like to run my fingers through your hair
So come on and stay with me all night

I wanna rock wit′cha, baby
All night long
I wanna roll wit'cha, lady
Feeling so strong
I wanna rock wit′cha, baby
All night long
Rock and roll and roll and rock
Makin' sweet love, don′t you ever stop

All night long

I want a little music now
Let's hear some Marvin Gaye
Ooh, let me rub your shoulders down
Let′s dance the night away, yeah!

Feel your heart beating next to mine
Now baby, I'll make you feel nice
I think I can tell what's on your mind
And I know (I know) I can make it right

I wanna rock wit′cha, baby
Girl, all night long (all night long)
I wanna roll wit′cha, lady
(And I wanna roll)
Feelings so strong
I wanna rock wit'cha baby
(Hey girl)
All night long
Rock and roll and roll and rock
Makin′ sweet love, don't you ever stop

You and me girl
Should share a drink of wine
We′ll be one on one
Loving through the night
And we're so lucky that we′ve found a love so right
Cause we were meant to love all through the night

Gimme your lovin'
Just gimme your lovin'
All through the night

Baby (I wanna rock, I wanna rock)
Baby
Baby, all night long
Baby, baby, baby all night long
Hey girl, all night long
Just gimme your lovin
Your lovin, your lovin

I never wanna hurt you baby
(All my love)
I just wanna love you
Touch you and care for you
I′ll never desert you

Зажжем с тобой (Медленный микс)

Я ждал этого момента
Так долго
Теперь, когда ты со мной
Послушай меня

Эта песня посвящается
Моему ангелу
Держу пари, тебе интересно, кто это?
Что ж, она знает

Теперь, когда ты здесь со мной
Детка, давай сделаем все правильно
Милая, ты знаешь, чего я хочу
Я хочу обнять тебя так крепко

Детка, просто прикоснись ко мне куда угодно
Потому что, красотка, ты меня заводишь
Я хочу провести пальцами по твоим волосам
Так что давай, останься со мной на всю ночь

Хочу зажечь с тобой, детка
Всю ночь напролет
Хочу увлечься тобой, милая
Чувствую себя таким сильным
Хочу зажечь с тобой, детка
Всю ночь напролет
Зажигать и кайфовать, кайфовать и зажигать
Занимаясь сладкой любовью, не останавливайся никогда

Всю ночь напролет

Хочу немного музыки сейчас
Давай послушаем Марвина Гэя
О, позволь мне размять твои плечи
Давай протанцуем всю ночь напролет, да!

Чувствую, как твое сердце бьется рядом с моим
Теперь, детка, я доставлю тебе удовольствие
Кажется, я понимаю, о чем ты думаешь
И я знаю (я знаю), что смогу все сделать правильно

Хочу зажечь с тобой, детка
Девочка, всю ночь напролет (всю ночь напролет)
Хочу увлечься тобой, милая
(И я хочу увлечься)
Чувства такие сильные
Хочу зажечь с тобой, детка
(Эй, девочка)
Всю ночь напролет
Зажигать и кайфовать, кайфовать и зажигать
Занимаясь сладкой любовью, не останавливайся никогда

Мы с тобой, девочка
Должны выпить вина
Мы будем один на один
Любить всю ночь
И нам так повезло, что мы нашли такую правильную любовь
Потому что нам суждено любить всю ночь напролет

Подари мне свою любовь
Просто подари мне свою любовь
Всю ночь напролет

Детка (Я хочу зажечь, я хочу зажечь)
Детка
Детка, всю ночь напролет
Детка, детка, детка, всю ночь напролет
Эй, девочка, всю ночь напролет
Просто подари мне свою любовь
Твою любовь, твою любовь

Я никогда не хочу причинить тебе боль, детка
(Вся моя любовь)
Я просто хочу любить тебя
Прикасаться к тебе и заботиться о тебе
Я никогда тебя не брошу