Paroles et traduction Bobby Byrd - I Need Help (I Can't Do It Alone) (Live From The Olympia Theatre, 1971)

I need help, hey
I can't do it alone, no
I need help, hey
Can't do it alone, no

How can I feel it
When I'm doing it wrong

I need to feel it
I need to feel it
I need to feel it

I need to feel it, feel it
I need to feel it, feel it
I need to feel it

How can I get respect of yours
It's your thing, oh, Lord
What you say
It's a brand new day

I'm not stopping
Just show nothing
Got to find, so lay with that

I need help, oh
Can't turn you loose, no
I need help, oh, no
Can't turn you loose, hey

Feel like a rooster
Before he goes to roost, yeah

I need to feel it
I need to feel it
I need to feel it
I need to feel it, feel it
I need to feel it, feel it
I need to feel it

Mustang Sally
You know she feel it
She's so fine
You know she feel it

Feel it, feel it, feel it
Help me feel it

I've got to feel
You've got to feel
Do y'all feel, do y'all feel
Help me feel it
Help me feel it
Help me feel, help me feel it

I wanna feel it
You've got to feel
You've got to feel
You've got to feel
Help me feel it
Help me feel it
Help me feel it
Help me feel it

It's your thing, oh, Lord
What you say
It's a brand new day

I'm not stopping
Just show nothing
Got to find, so lay with that

Feel it, feel it, feel it
Help me feel it
Help me feel, help me feel it
Help me feel, help me feel it

Мне нужна помощь, Эй
Я не могу сделать это в одиночку, нет.
Мне нужна помощь, Эй
Один я не справлюсь, нет.

Как я могу это чувствовать
Когда я делаю это неправильно

Мне нужно почувствовать это.
Мне нужно почувствовать это.
Мне нужно почувствовать это.

Мне нужно почувствовать это, почувствовать это.
Мне нужно почувствовать это, почувствовать это.
Мне нужно почувствовать это.

Как мне добиться твоего уважения
Это твое дело, о Боже
Что ты говоришь
Это совершенно новый день

Я не остановлюсь.
Просто не показывай ничего.
Нужно найти, так что лежи с этим.

Мне нужна помощь, о
Я не могу отпустить тебя, нет.
Мне нужна помощь, О, нет,
я не могу отпустить тебя, Эй

Чувствую себя петухом.
Прежде чем он отправится на насест, да

Мне нужно почувствовать это.
Мне нужно почувствовать это.
Мне нужно почувствовать это.
Мне нужно почувствовать это, почувствовать это.
Мне нужно почувствовать это, почувствовать это.
Мне нужно почувствовать это.

Мустанг Салли
Ты знаешь она это чувствует
Она так прекрасна
Ты знаешь она это чувствует

Почувствуй это, почувствуй это, почувствуй это.
Помоги мне почувствовать это.

Я должен чувствовать.
Ты должен чувствовать.
Вы все чувствуете, вы все чувствуете
Помоги мне почувствовать это.
Помоги мне почувствовать это.
Помоги мне почувствовать, помоги мне почувствовать это.

Я хочу почувствовать это.
Ты должен чувствовать.
Ты должен чувствовать.
Ты должен чувствовать.
Помоги мне почувствовать это.
Помоги мне почувствовать это.
Помоги мне почувствовать это.
Помоги мне почувствовать это.

Это твое дело, о Боже
Что ты говоришь
Это совершенно новый день

Я не остановлюсь.
Просто не показывай ничего.
Нужно найти, так что лежи с этим.

Почувствуй это, почувствуй это, почувствуй это.
Помоги мне почувствовать это.
Помоги мне почувствовать, помоги мне почувствовать это.
Помоги мне почувствовать, помоги мне почувствовать это.