Paroles et traduction Bobby Creekwater - There He Is
(Intro:
Bobby
Creekwater)
(Вступление:
Бобби
Крикуотер)
Yesssss,
ladies
and
gentlemen
(yeah
man)
Да-да-да,
дамы
и
Господа
(да,
чувак).
Bobby
Creekwater,
today's
host
Бобби
Крикуотер,
сегодняшний
ведущий.
Today's
narrator,
yeah
Сегодняшний
рассказчик,
да
(We
do
this
shit
every
year
around
this
time)
(Мы
делаем
это
дерьмо
каждый
год
примерно
в
это
время)
Today's
what-the-fuck-ever
you
wanna
call
it
Сегодняшний
день-это
как-то-блядь-когда-нибудь
ты
захочешь
его
назвать
But
I
need
y'all
to
sit
back,
and
listen
Но
мне
нужно,
чтобы
вы
все
сидели
и
слушали.
Listen
man
(fuck
what
you
write
man,
just
go
get
'em)
Слушай,
чувак
(к
черту
то,
что
ты
пишешь,
чувак,
просто
иди
и
возьми
их).
An
executive
mindframe,
fuck
tryin
to
rap
Исполнительный
mindframe,
черт
возьми,
пытающийся
читать
рэп
Niggaz
represent
a
corner,
I
refined
the
map
Ниггеры
представляют
собой
угол,
я
уточнил
карту.
Artesian
water,
this
is
flow
untapped
Артезианская
вода
- это
поток
неиспользованный.
And
rep
for
'em
like
Mike
on
playoff
night;
that's
if
the
payoff
right
И
представляю
их,
как
Майк
в
ночь
плей-офф;
это
если
выигрыш
правильный
The
dream
team,
Bobby
Creek,
Em,
50
and
them
Команда
мечты,
Бобби
крик,
Эм,
50
и
другие.
We
+Run
the
City+
like
Diddy
and
them
Мы
+ управляем
городом+
как
Дидди
и
другие.
The
opposition
we
just
pityin
them,
it's
no
chance
Оппозиция,
мы
просто
жалеем
их,
у
нас
нет
шансов.
Put
you
niggaz
in
the
special
olympics
is
no
dance
Запихнуть
вас,
ниггеры,
на
Специальную
Олимпиаду
- это
не
танец.
I'm
nice
like
a
meal
twice,
nigga
no
grams
Я
хорош,
как
еда
дважды,
ниггер,
никаких
граммов.
Get
them
bitches
out
they
pants,
I
did
it
with
no
hands!
Вытащи
этих
сучек
из
штанов,
я
сделал
это
без
рук!
See,
one
thing's
for
sure
I'm
pure
uncut
Видишь
ли,
одно
можно
сказать
наверняка:
я
чиста,
необрезана.
Baby
you
can
either
stay
down
or
get
gunned
up
Детка,
ты
можешь
либо
оставаться
внизу,
либо
быть
застреленной.
Mr.
Night
Life,
I
can
give
you
niggaz
sun
up
Мистер
ночная
жизнь,
я
могу
дать
вам,
ниггеры,
восход
солнца.
I
just
get
an
order,
let
my
niggaz
pick
the
gun
up
Я
просто
получаю
приказ,
пусть
мои
ниггеры
поднимут
пистолет.
That's
when
I
bone
ya,
nigga
wake
yo'
punk
ass
up
Вот
тогда-то
я
и
брошу
тебе
кость,
ниггер,
разбуди
свою
панковскую
задницу!
This
is
ammonia,
fuck
your
face
up
Это
нашатырь,
к
черту
твое
лицо!
Bitches
won't
even
telephone
ya
Суки
даже
не
позвонят
тебе
I
can
space
age
pimpin,
a
pocket
full
of
stone
ya
Я
могу
пимпин
космической
эры,
полный
карман
камней.
Ya
dig?
Take
the
world
over
that's
the
gig
Ты
копаешь?
- Захвати
весь
мир,
вот
в
чем
дело.
Sell
enough
units
have
Paul
and
Jimmy
dancin
the
jig
Продай
достаточно
единиц,
чтобы
пол
и
Джимми
танцевали
джигу.
Roll
the
Maserati
through
the
city,
me
and
Riggs
Мы
с
Риггсом
катим
"Мазерати"
по
городу.
Bumpin
Obie
Trice,
shoot
a
bird
at
the
pigs
Бамп
Оби
Трайс,
стреляй
птицей
в
свиней
Ever
since
a
nigga
got
rich
С
тех
пор
как
ниггер
разбогател
Life
is
still
a
bitch
but
she
a
high
class
bitch
Жизнь
все
еще
сука
но
она
сука
высшего
класса
I
just
wanna
fuck
with
me
a
high
class
bitch
Я
просто
хочу
трахнуться
со
своей
первоклассной
сучкой
Nigga
pitch
that
on
some
eyeglass
shit
Ниггер
поставь
это
на
какое
нибудь
очковое
дерьмо
See
I
classic,
enough
to
get
the
mics
back
right
Видишь
ли,
я
классик,
этого
достаточно,
чтобы
вернуть
микрофоны
на
место.
And
I'm
a
fan
of
record
sales,
I
don't
like
that
hype
И
я
фанат
продаж
пластинок,
мне
не
нравится
эта
шумиха.
I'm
here
to
end
it
Я
здесь,
чтобы
покончить
с
этим.
Oh
Lord
that
nigga
mean,
ain't
he?
О
Боже,
этот
ниггер
злой,
не
так
ли?
Yea,
goddamn
that
nigga
clean,
ain't
he?
Да,
черт
возьми,
этот
ниггер
чист,
не
так
ли?
Yea,
see
he
a
greedy
baby
Да,
видите
ли,
он
жадный
ребенок
But
some
people
tend
to
call
him
the
return
of
Shady
Но
некоторые
люди
склонны
называть
его
возвращение
Шейди.
There
he
is
- goddamn
that
nigga
clean,
ain't
he?
Вот
он-черт
бы
побрал
этого
чистенького
ниггера,
не
так
ли?
Yea,
oh
Lord
that
nigga
mean,
ain't
he?
Да,
О
Боже,
этот
ниггер
злой,
не
так
ли?
Yea,
see
he
a
greedy
baby
Да,
видите
ли,
он
жадный
ребенок
But
some
people
tend
to
call
him
the
return
of
Shady
Но
некоторые
люди
склонны
называть
его
возвращение
Шейди.
Bobby
Creek,
Bobby
Creek...
Бобби
Крик,
Бобби
Крик...
Nice
like
Mike
right,
you
niggaz
soft
as
night
lights
Хорошенький,
как
Майк,
да,
вы,
ниггеры,
мягкие,
как
ночные
огни.
Diamond's
a
tall
order
I'm
just
tryin
to
get
the
hype
right
Бриллиант
это
трудная
задача
я
просто
пытаюсь
правильно
раскрутить
шумиху
I'm
throwed
off,
so
hard,
so
soft,
sold
out
Я
сброшен
с
ног,
такой
твердый,
такой
мягкий,
продан.
Bought
the
Coupe
a
color
of
nice
weather
and
rolled
out
Купил
купе
цвета
хорошей
погоды
и
выкатился
I
can't
hold
out,
hot
like
a
fish
fried
Я
не
могу
удержаться,
горячая,
как
жареная
рыба.
Who
the
fuck
is
this
guy?
The
ruler
on
the
disc
I
Кто,
черт
возьми,
этот
парень?
- правитель
на
диске.
Hit
you
in
your
suit
coolers,
I'm
in
the
Coupe
cooler
Ударь
тебя
в
кулеры
твоего
костюма,
я
в
кулере
купе.
Than
pigskin
men
base
runners
and
hoop
shooters
Чем
мужчины
из
свиной
кожи,
бегуны
на
базе
и
стрелки
с
обручами.
A
loose
screw
ban
money
like
the
legendary
Roots
crew
Свободный
винт
запрещающий
деньги
как
легендарная
команда
корней
This
is
just
the
shit
that
I
am
used
to
Это
просто
дерьмо
к
которому
я
привык
Oh
nah,
I
don't
bust
a
chopper
but
I
used
to
О
Нет,
я
не
стреляю
из
автомата,
но
раньше
я
это
делал.
Now
I
put
the
word
out
- I'm
sure
you
niggaz
heard
'bout
Теперь
я
выкладываю
это
слово
- я
уверен,
что
вы,
ниггеры,
слышали
об
этом.
Young
boss
sold
money,
old
school
new
paint
Молодой
босс
продавал
деньги,
старомодную
новую
краску.
Ball
knowin
you
can't,
give
a
fuck
what
you
think
Бал
знает,
что
ты
не
можешь,
мне
плевать,
что
ты
думаешь.
Member
of
the
mighty
Shady
Records,
nigga
you
ain't
Член
mighty
Shady
Records,
ниггер,
ты
не
такой.
Think
you
fuckin
with
me
then
double
whatever
you
drink
Думаешь
ты
трахаешься
со
мной
а
потом
удваиваешь
все
что
пьешь
You
can't
fathom
what
the
bitch
throwin
at
him
Ты
не
можешь
понять
что
эта
сука
бросает
в
него
Couple
niggaz
hatin
on
him
but
the
fans
waitin
on
him
Пара
ниггеров
ненавидят
его
но
фанаты
ждут
его
Like
a,
PlayStation
3,
money
for
your
advance
Например,
PlayStation
3,
Деньги
за
ваш
аванс
My
vacation
fee,
ain't
no
use
in
hatin
me
nigga
Мой
отпускной
гонорар,
нет
смысла
ненавидеть
меня,
ниггер.
And
don't
shit-talk
pimp,
I'd
rather
flush
И
не
говори
ерунды,
сутенер,
я
лучше
спущу
воду.
Anyone
with
big
enough
nuts
to
come
and
fuck
with
us
Любой,
у
кого
достаточно
большие
яйца,
придет
и
потрахается
с
нами.
I
bust
but
keep
in
mind,
pressure
bust
pipes
Я
лопаю,
но
имейте
в
виду,
что
давление
лопает
трубы.
And
you
niggaz
wouldn't
bust
a
grape
in
a
fruit
fight
И
вы,
ниггеры,
не
стали
бы
ломать
виноград
в
драке
за
фрукты.
What
the
fuck?
(yeah)
Какого
хрена?
(да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alan Maman, Antoine Rogers, Alfredo Buongusto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.