Paroles et traduction Bobby Darin - Cute

Cute

Mind if I say you're cute
In every way you're cute
Those big blue eyes
That turned up nose
That cool and carefree pose

I mean I like your style
That sly intriguing smile
Your every mood
Your attitude
Just add up to you're cute

Mind if I say you're cute
In every way you're cute
Those big blue eyes
That turned up nose
That cool and who cares pose

I mean I like... like... like your style
That sly intriguing smile
Your every mood
Your attitude
Just add up to you're cute

Your every mood
Your attitude
Just add up to you're cute

Your every mood
Your attitude
Just add up to you're cute

Милашка

Не возражаешь, если я скажу, что ты милашка?
Во всех отношениях ты милашка.
Эти большие голубые глаза,
Этот вздернутый носик,
Эта крутая и беззаботная поза.

Мне нравится твой стиль,
Эта хитрая, интригующая улыбка,
Каждое твое настроение,
Твой характер -
Все это говорит о том, что ты милашка.

Не возражаешь, если я скажу, что ты милашка?
Во всех отношениях ты милашка.
Эти большие голубые глаза,
Этот вздернутый носик,
Эта крутая и беззаботная поза.

Мне нравится... нравится... нравится твой стиль,
Эта хитрая, интригующая улыбка,
Каждое твое настроение,
Твой характер -
Все это говорит о том, что ты милашка.

Каждое твое настроение,
Твой характер -
Все это говорит о том, что ты милашка.

Каждое твое настроение,
Твой характер -
Все это говорит о том, что ты милашка.