Paroles et traduction Bobby Darin - It Ain't Necessarily So

It Ain't Necessarily So

It ain′t necessarily so, it ain't necessarily so
The things that you liable to read in the Bible

You know David was small but, oh my
Little David was small but, oh my
He fought Big Goliath who just lay down and died
Little David might have been small but, oh my

Now Jonah, he lived in the whale
Old Jonah, he lived in the whale
Now he made his home in that fish′s abdomen
Jonah resided in the whale

But it ain't necessarily so, no, it ain't necessarily so
They tell all your children that the devil, he′s a villain

Methuselah lived nine hundred years
Methuselah lived nine hundred years
And who calls that living when no girls gonna give in to no man
What′s nine hundred years?

It ain't necessarily so, it ain′t necessarily so
The things that you liable to read in the Bible
It ain't necessarily so, no, it ain′t necessarily so

Это не обязательно так

Это не обязательно так, это не обязательно так, милая
Все, что ты можешь прочитать в Библии

Ты знаешь, Давид был мал, но, о боже
Маленький Давид был мал, но, о боже
Он сразил Голиафа, который просто упал и умер
Маленький Давид, возможно, был мал, но, о боже

Иона жил внутри кита
Старина Иона жил внутри кита
Он обустроил свой дом в брюхе этой рыбы
Иона жил внутри кита

Но это не обязательно так, нет, это не обязательно так, дорогая
Они говорят всем вашим детям, что дьявол - злодей

Мафусаил прожил девятьсот лет
Мафусаил прожил девятьсот лет
И кто назовет это жизнью, если девушки не отдадутся мужчине
Что такое девятьсот лет?

Это не обязательно так, это не обязательно так, милая
Все, что ты можешь прочитать в Библии
Это не обязательно так, нет, это не обязательно так, дорогая