Paroles et traduction Bobby Darin - Rock Island Line - Remastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rock Island Line - Remastered
Rock Island Line - Ремастеринг
Now
this
here's
a
story
about
the
Rock
Island
Line
Дорогая,
послушай
историю
про
железную
дорогу
Rock
Island
Line
Rock
Island
Line
she
runs
down
into
New
Orleans
Rock
Island
Line,
она
идет
аж
до
самого
Нового
Орлеана
Just
outside
New
Orleans
there's
a
big
old
tollgate
Недалеко
от
Нового
Орлеана
есть
большой
старый
шлагбаум
And
all
the
trains
that
go
through
the
tollgate,
well,
they
gotta
pay
the
man
some
money
И
все
поезда,
проезжающие
через
шлагбаум,
ну,
должны
заплатить
человеку
немного
денег
But
of
course
if
you
got
certain
things
on
board
you
okey
Но,
конечно,
если
у
тебя
есть
определенные
вещи
на
борту,
то
все
в
порядке
You
don't
have
to
pay
the
man
nothin'
Тебе
не
нужно
ничего
платить
And
just
now
we
see
a
train,
she's
comin'
down
the
Line
И
вот
мы
видим
поезд,
он
приближается
When
she
come
up
near
the
tollgate
while
the
driver,
he
shot
down
the
man
Когда
он
подъехал
к
шлагбауму,
машинист
крикнул
человеку
I
got
horses
У
меня
лошади
I
got
all
live
stock
У
меня
весь
живой
скот
I
got
all
live
stock
У
меня
весь
живой
скот
I
got
all
live
stock
У
меня
весь
живой
скот
The
man
says
"Well,
you're
alright,
boy.
Just
get
on
through"
Человек
говорит:
"Ну,
все
в
порядке,
парень.
Проезжай"
"You
don't
have
to
pay
me
nothin'"
"Тебе
не
нужно
ничего
платить"
The
train
go
through.
Поезд
проехал.
And
when
he
get
through
the
tollgate,
why,
the
train
get
up
a
little
bit
of
steam
and
a
little
bit
of
speed
И
когда
он
проехал
шлагбаум,
поезд
немного
набрал
пар
и
скорости
The
driver
thinks
he's
safely
on
the
other
side,
he
shout
back
down
the
line
to
the
man
Машинист
думает,
что
он
уже
в
безопасности
на
другой
стороне,
и
кричит
человеку
He
said
"I
fooled
you"
Он
сказал:
"Я
тебя
обманул"
I
fooled
you!
Я
тебя
обманул!
I
got
a
pig
iron
У
меня
чугун
I
got
a
pig
iron
У
меня
чугун
I
got
a
old
pig
iron
У
меня
старый
чугун
Now
I
tell
ya'
where
I'm
goin',
boy
А
теперь,
милая,
я
скажу
тебе,
куда
я
еду
On
a
Rock
Island
Line
it's
the
very
good
road
По
Rock
Island
Line
- это
очень
хорошая
дорога
Rock
Island
Line
it's
the
road
to
ride
Rock
Island
Line
- это
дорога
для
путешествий
Rock
Island
Line
it's
a
mighty
good
road
Rock
Island
Line
- это
отличная
дорога
Well
if
you
wanna
ride
it
you
got
to
ride
it
like
you
find
it
Если
ты
хочешь
прокатиться,
ты
должен
принять
ее
такой,
какая
она
есть
Get
your
ticket
at
the
station
for
the
Rock
Island
Line
Купи
билет
на
станции
на
Rock
Island
Line
Woo-hoo-hoo,
woo-hoo-hoo
Ву-ху-ху,
ву-ху-ху
Well
I
may
be
right,
that
I
may
be
wrong
Может,
я
прав,
может,
я
не
прав
You
know
you
wanna
miss
me
when
I'm
gone
Знаешь,
ты
будешь
скучать
по
мне,
когда
меня
не
будет
On
a
Rock
Island
Line
it's
the
very
good
road
По
Rock
Island
Line
- это
очень
хорошая
дорога
Rock
Island
Line
it's
the
road
to
ride
Rock
Island
Line
- это
дорога
для
путешествий
Rock
Island
Line
it's
a
mighty
good
road
Rock
Island
Line
- это
отличная
дорога
Well
if
you
wanna
ride
it
you
got
to
ride
it
like
you
find
it
Если
ты
хочешь
прокатиться,
ты
должен
принять
ее
такой,
какая
она
есть
Get
your
ticket
at
the
station
for
the
Rock
Island
Line
Купи
билет
на
станции
на
Rock
Island
Line
Hallelujah,
I'm
safe
from
sit
Аллилуйя,
я
в
безопасности
Well
the
Good
lords
come
out
for
a
see
me
again
Господь
снова
пришел
повидать
меня
On
a
Rock
Island
Line
it's
the
very
good
road
По
Rock
Island
Line
- это
очень
хорошая
дорога
Rock
Island
Line
it's
the
road
to
ride
Rock
Island
Line
- это
дорога
для
путешествий
Rock
Island
Line
it's
a
mighty
good
road
Rock
Island
Line
- это
отличная
дорога
Well
if
you
wanna
ride
it
you
got
to
ride
it
like
you
find
it
Если
ты
хочешь
прокатиться,
ты
должен
принять
ее
такой,
какая
она
есть
Get
your
ticket
at
the
station
for
the
Rock
Island
Line
Купи
билет
на
станции
на
Rock
Island
Line
Cat's
in
the
corner
and
he
don't
see
me
Кот
в
углу,
и
он
меня
не
видит
Rock
Island
Line
it's
the
very
good
Rock
Island
Line
- это
очень
хорошая
Road
Rock
Island
Line
it's
the
road
to
ride
Дорога
Rock
Island
Line
- это
дорога
для
путешествий
On
a
Rock
Island
Line
it's
a
mighty
good
road
По
Rock
Island
Line
- это
отличная
дорога
Well
if
you
wanna
ride
it
you
got
to
ride
it
like
you
find
it
Если
ты
хочешь
прокатиться,
ты
должен
принять
ее
такой,
какая
она
есть
Get
your
ticket
at
the
station
for
the
Rock
Island
Line
Купи
билет
на
станции
на
Rock
Island
Line
Well,
Rock
Island
Line
it's
the
very
good
road
Rock
Island
Line
- это
очень
хорошая
дорога
Rock
Island
Line
it's
the
road
to
ride
Rock
Island
Line
- это
дорога
для
путешествий
Rock
Island
Line
it's
a
very
good
road
Rock
Island
Line
- это
очень
хорошая
дорога
Well
if
you
wanna
ride
it
you
got
to
ride
it
like
you
find
it
Если
ты
хочешь
прокатиться,
ты
должен
принять
ее
такой,
какая
она
есть
Get
your
ticket
at
the
station
for
the
Rock
Island
Line
Купи
билет
на
станции
на
Rock
Island
Line
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.