Paroles et traduction Bobby Darin - Roses of Picardy

Roses are shining in thicker fields in a hush
The roses are flowering in Picardy
But there's never a rose like you
And the roses will die with the summertime
And our rose may be so far apart
But there's one rose that dies not in Picardy
That's the rose that I keep in my heart

And the roses are gonna die with the summertime
And our rose may be so far apart
But there's one rose that dies not in Picardy
That's the rose that I keep locked up in my heart

Розы сияют в густых полях в тишине.
Розы цветут в Пикардии.
Но нет такой розы, как ты.
И розы умрут вместе с летом,
и наша роза может быть так далеко друг от друга.
Но есть одна роза, которая умирает не в Пикардии.
Это роза, которую я храню в своем сердце.

И розы умрут вместе с летом.
И наша роза может быть так далеко друг от друга.
Но есть одна роза, которая умирает не в Пикардии.
Это роза, которую я храню взаперти в своем сердце.