Paroles et traduction Bobby Driscoll feat. Paul Collins - Following The Leader

Following The Leader

Following the leader, the leader, the leader
We're following the leader wherever he may go
Tee dum, tee dee
A teedle ee do tee day
Tee dum, tee dee
It's part of the game we play
Tee dum, tee dee
The words are easy to say
Just a teedle ee dum a teedle ee do tee day
Tee dum, tee dee
A teedle ee do tee dum
We're one for all
And all of us out for fun
We march in line
And follow the other one
With a teedle ee do a teedle ee di tee dum
(Whistle)
Following the leader, the leader, the leader
We're following the leader wherever he may go
We're out to fight the Injuns, the Injuns, the Injuns
We're out to fight the Injuns because he told us so
Tee dum, tee dee
A teedle ee do tee day
We march along
And these are the words we say
Tee dum, tee dee a teedle ee do tee day
Oh, a teedle dee dum a teedle ee do tee day
Oh, a teedle dee dum a teedle ee do tee day

Идём за вожаком

Идём за вожаком, вожаком, вожаком,
Идём за вожаком, куда бы он ни шёл.
Ти-дам, ти-ди,
Тидли-и-ду ти-дей.
Ти-дам, ти-ди,
Это часть нашей игры.
Ти-дам, ти-ди,
Слова так легко сказать.
Просто тидли-и-дам, тидли-и-ду ти-дей.
Ти-дам, ти-ди,
Тидли-и-ду ти-дам.
Мы все за одного,
И все мы ради веселья.
Мы маршируем в ряд,
И следуем друг за другом.
С тидли-и-ду, тидли-и-ди ти-дам.
(Свист)
Идём за вожаком, вожаком, вожаком,
Идём за вожаком, куда бы он ни шёл.
Мы идём сражаться с индейцами, индейцами, индейцами,
Мы идём сражаться с индейцами, потому что он так сказал.
Ти-дам, ти-ди,
Тидли-и-ду ти-дей.
Мы маршируем вперёд,
И вот слова, что мы поём.
Ти-дам, ти-ди, тидли-и-ду ти-дей.
О, тидли-ди-дам, тидли-и-ду ти-дей.
О, тидли-ди-дам, тидли-и-ду ти-дей.