Paroles et traduction Bobby Earth - Can You Feel It Too

Don't know if it was fate that brought me to you
But girl I think you're cool (yeah)
Can't just be me or you
Can you feel it too (yeah)
Ooh
(Can you feel it too)
Ooh
(Can you feel it too)

Let me feel up on your asteroid
Belt baby you're an alien
Nails painted and your hair is did
Some funky type of way that got me staring in
To your eyes, the way that they gaze in mine
As I'm writing this song, got your gaze in mind
I bet that we'd have an amazing time
If you gone and put your hand in mine
And maybe we can lay down
Just under the moonlight
I bet now you like fuck them other dudes, right
But I gotta stay humble
'Cause you are not somebody I can stunt to
You are not somebody I did run to
You got the Earth pulling up close to your sun, boo
And I love the light, so baby
I'm a let the sun do what it wants to

Don't know if it was fate that brought me to you
But girl I think you're cool (yeah)
Can't just be me or you
Can you feel it too (yeah)
Oooooh
(Can you feel it too)
Oooooh
(Can you feel it too)

(Can you feel it too)
(Can you feel it too)

Не знаю, судьба ли привела меня к тебе.
Но, девочка, я думаю, что ты классная (да).
Не может быть только мной или тобой
Ты тоже это чувствуешь
?
(Ты тоже это чувствуешь
?)
(Ты тоже это чувствуешь?)

Позволь мне пощупать твой астероид.
Пояс детка ты инопланетянка
Ногти накрашены, а волосы уложены.
Какой-то странный способ, который заставил меня пристально смотреть внутрь.
К твоим глазам, к тому, как они смотрят в мои.
Когда я пишу эту песню, Я думаю о твоем взгляде.
Держу пари, что мы прекрасно проведем время.
Если ты уйдешь и вложишь свою руку в мою ...
И, может быть, мы сможем прилечь.
Прямо под лунным светом.
Держу пари, теперь тебе нравится трахать других чуваков, так ведь
Но я должен оставаться скромным.
Потому что ты не тот человек, перед которым я могу понтоваться.
Ты не тот, к кому я бежал.
Земля приближается к твоему солнцу, малыш.
И я люблю свет, так что, детка
Я позволяю солнцу делать то что оно хочет

Не знаю, судьба ли привела меня к тебе.
Но, девочка, я думаю, что ты классная (да).
Не может быть только мной или тобой
Ты тоже это чувствуешь (да)?
Ооооо
(Ты тоже это чувствуешь?)
Ооооо
(Ты тоже это чувствуешь?)

(Ты тоже это чувствуешь)
(ты тоже это чувствуешь)