Paroles et traduction Bobby East feat. Koby - Mlam

Mlam

I had a dream about you lately
We were riding in a Mercedes
Loving like its the 80s
You wanted to have my baby
Found my love for you
Would you die for me?
Would you come back? Would you come back
If I gave you up for these dreams?
Loyalty

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

Take my homies out the hood they can′t take it anymore
Getting high everyday, police knocking at the door
Never was the best rapper I knew growing up
I just kept it that long enough and that's a fact
To tell you all the truth I don′t like all my music
Sometimes I believe you when you tell me that its bullshit
Sometimes songs flop and they make me feel stupid
Most times I feel great treat the booth like a puppet
Coz my flow evergelized nigga yeah
And you need to recognize nigga yeah
That I'm the only one who tells you the opposite of life
Coz this world is gona lie to you
Don't let em lie to you
Never promise that I would die for you
If you lose your way baby I would cry for you
Break your wings baby, and I′ll be fly for you
Journey called life, I would ride with you right

I had a dream about you lately
We were riding in a Mercedes
Loving like its the 80s
You wanted to have my baby
Found my love for you
Would you die for me?
Would you come back? Would you come back
If I gave you up for these dreams?
Loyalty

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

Bigger and bigger
B.I.G in the winter
We ain′t never gon shiver
Think I'm done being bitter
Miseducation of a lazy nigga
Misunderstood in the moment but I keep it together
Feeling a little further
Might just quit in September
Then crack a smile at the thought that I might give the pendum
Laugh it off till December
I′m only getting better
I'm probably here forever
Minimize on the errors
Generous over jealous
Who you know do it better?
Been at since I′ve been a kid looking in the mirror
Dreams of a Gucci sweaters
Living up in a Villa
Party with all my niggas
Calculating the figures
Gotta bring home the dinner
Eat the cheese but be careful when you swallow
Drop a little crumb and all the rats will follow
I wanna buy the bar too busy to buy a bottle
Looking for the one I'm passing out all the models
Wassup

I had a dream about you lately
We were riding in a Mercedes
Loving like its the 80′s
You wanted to have my baby
Found my love for you
Would you die for me?
Would you come back? Would you come back
If I gave you up for these dreams?
Loyalty

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

Keep on living your life
I keep the truth to myself
I won't tell you the plan, gonna do it myself
Need to stack enough bread, evil approaches
And leave enough crumbs for the cockroaches
You know the street niggas, lyonse tulyemo
Memories in my head I visit in slow-mo
You need to pay me right now, never tomorrow
I can never trust whatever matero
Get a little bank roll, my nigga lay low
'Cause when we show the cash, that′s when you hear the blast, Blast
Blood on the wall, that′s a ghetto painting
When the big dog come pussy niggas hating
I don't care if you don′t like me
Nigga I like me and my girl likes me
And your girl like me
Who else move like me?
You think you fly? I kill the bird like its Christmas Eve
I had a dream

I had a dream about you lately
We were riding in a Mercedes
Loving like its the 80s
You wanted to have my baby
Found my love for you
Would you die for me?
Would you come back? Would you come back
If I gave you up for these dreams?
Loyalty

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

Mlam (Моя милая)

Мне недавно снился сон о тебе,
Мы ехали в Мерседесе,
Занимались любовью, как в 80-х,
Ты хотела родить мне ребенка,
Я обрел свою любовь к тебе,
Умрешь ли ты за меня?
Вернешься ли ты? Вернешься ли ты,
Если я откажусь от тебя ради этих мечтаний?
Верность.

Моя жизнь как кино, эй, закручиваю косячок, эй,
Валяю дурака, эй, зависаю в будке, эй,
Все круто, выгляжу как с картинки, эй,
Я никогда не проигрываю, эй, нет, я никогда не проигрываю, эй.

Моя жизнь как кино, эй, закручиваю косячок, эй,
Валяю дурака, эй, зависаю в будке, эй,
Все круто, выгляжу как с картинки, эй,
Я никогда не проигрываю, эй, нет, я никогда не проигрываю, эй.

Вытащу своих корешей из гетто, они больше не могут этого выносить,
Каждый день накуриваюсь, полиция стучит в дверь,
Я никогда не был лучшим рэпером, которого я знал, когда рос,
Я просто делал это достаточно долго, и это факт.
По правде говоря, мне не нравится вся моя музыка,
Иногда я верю тебе, когда ты говоришь мне, что это фигня,
Иногда песни проваливаются, и я чувствую себя глупо,
В большинстве случаев я чувствую себя прекрасно, управляю будкой как марионеткой,
Потому что мой флоу евангелизирован, ниггер, да,
И тебе нужно признать это, ниггер, да,
Что я единственный, кто говорит тебе противоположное жизни,
Потому что этот мир будет лгать тебе,
Не позволяй им лгать тебе,
Никогда не обещал, что умру за тебя,
Если ты собьешься с пути, малышка, я буду плакать за тебя,
Сломай свои крылья, малышка, и я полечу за тебя,
Путешествие под названием жизнь, я бы поехал с тобой.

Мне недавно снился сон о тебе,
Мы ехали в Мерседесе,
Занимались любовью, как в 80-х,
Ты хотела родить мне ребенка,
Я обрел свою любовь к тебе,
Умрешь ли ты за меня?
Вернешься ли ты? Вернешься ли ты,
Если я откажусь от тебя ради этих мечтаний?
Верность.

Моя жизнь как кино, эй, закручиваю косячок, эй,
Валяю дурака, эй, зависаю в будке, эй,
Все круто, выгляжу как с картинки, эй,
Я никогда не проигрываю, эй, нет, я никогда не проигрываю, эй.

Моя жизнь как кино, эй, закручиваю косячок, эй,
Валяю дурака, эй, зависаю в будке, эй,
Все круто, выгляжу как с картинки, эй,
Я никогда не проигрываю, эй, нет, я никогда не проигрываю, эй.

Все больше и больше,
B.I.G. зимой,
Нам никогда не будет холодно,
Кажется, я перестал быть озлобленным,
Плохое образование ленивого ниггера,
Непонятый в данный момент, но я держусь,
Чувствую себя немного дальше,
Может, просто брошу все в сентябре,
Затем улыбнусь при мысли, что могу отдать маятник,
Буду смеяться до декабря,
Я становлюсь только лучше,
Я, наверное, здесь навсегда,
Свожу к минимуму ошибки,
Щедрый, а не ревнивый,
Кого ты знаешь, кто делает это лучше?
Занимаюсь этим с детства, глядя в зеркало,
Мечты о свитерах Gucci,
Живу на вилле,
Тусуюсь со всеми своими ниггерами,
Подсчитываю цифры,
Должен принести домой ужин,
Ешь сыр, но будь осторожен, когда глотаешь,
Урони крошку, и все крысы последуют за тобой,
Я хочу купить бар, слишком занят, чтобы покупать бутылку,
Ищу ту единственную, пропускаю мимо всех моделей,
Как дела?

Мне недавно снился сон о тебе,
Мы ехали в Мерседесе,
Занимались любовью, как в 80-х,
Ты хотела родить мне ребенка,
Я обрел свою любовь к тебе,
Умрешь ли ты за меня?
Вернешься ли ты? Вернешься ли ты,
Если я откажусь от тебя ради этих мечтаний?
Верность.

Моя жизнь как кино, эй, закручиваю косячок, эй,
Валяю дурака, эй, зависаю в будке, эй,
Все круто, выгляжу как с картинки, эй,
Я никогда не проигрываю, эй, нет, я никогда не проигрываю, эй.

Моя жизнь как кино, эй, закручиваю косячок, эй,
Валяю дурака, эй, зависаю в будке, эй,
Все круто, выгляжу как с картинки, эй,
Я никогда не проигрываю, эй, нет, я никогда не проигрываю, эй.

Продолжай жить своей жизнью,
Я храню правду при себе,
Я не расскажу тебе план, сделаю это сам,
Нужно накопить достаточно бабла, зло приближается,
И оставить достаточно крошек для тараканов,
Ты знаешь уличных ниггеров, мы всегда в деле,
Воспоминания в моей голове, я посещаю их в замедленной съемке,
Тебе нужно заплатить мне прямо сейчас, никогда не завтра,
Я никогда не могу доверять никакой ерунде,
Заполучи немного денег, мой ниггер, залечь на дно,
Потому что когда мы показываем деньги, вот тогда ты слышишь взрыв, взрыв,
Кровь на стене, это картина гетто,
Когда появляется большая собака, трусливые нигеры ненавидят,
Мне все равно, если я тебе не нравлюсь,
Ниггер, я нравлюсь себе, и моя девушка любит меня,
И твоя девушка любит меня,
Кто еще двигается как я?
Ты думаешь, ты крутой? Я убиваю птицу, как будто это канун Рождества,
Мне приснился сон.

Мне недавно снился сон о тебе,
Мы ехали в Мерседесе,
Занимались любовью, как в 80-х,
Ты хотела родить мне ребенка,
Я обрел свою любовь к тебе,
Умрешь ли ты за меня?
Вернешься ли ты? Вернешься ли ты,
Если я откажусь от тебя ради этих мечтаний?
Верность.

Моя жизнь как кино, эй, закручиваю косячок, эй,
Валяю дурака, эй, зависаю в будке, эй,
Все круто, выгляжу как с картинки, эй,
Я никогда не проигрываю, эй, нет, я никогда не проигрываю, эй.

Моя жизнь как кино, эй, закручиваю косячок, эй,
Валяю дурака, эй, зависаю в будке, эй,
Все круто, выгляжу как с картинки, эй,
Я никогда не проигрываю, эй, нет, я никогда не проигрываю, эй.