Paroles et traduction Bobby Helms - Jacqueline
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
so
in
love
with
you
я
так
влюблен
в
тебя.
My
Jacqueline
Моя
Жаклин,
My
heart
belongs
to
you
мое
сердце
принадлежит
тебе.
My
Jacqueline,
oh,
won't
you
Жаклин,
о,
скажи,
Say
you
love
me
too
что
ты
тоже
любишь
меня.
I
got
a
gal
and
she
sure
looks
classy
У
меня
есть
девушка,
и
она,
черт
возьми,
стильная,
Smooth
as
a
car
with
a
fibreglass
chassis
Плавная,
как
машина
со
стеклопластиковым
кузовом,
Spicy
as
a
magazine
and
twice
as
sassy
Острая,
как
журнал,
и
вдвое
дерзкая.
Jackie,
you're
the
one
for
me
Джеки,
ты
та,
кто
мне
нужна.
When
we're
alone
it's
a
big
temptation
Когда
мы
одни,
это
большое
искушение
—
To
try
for
a
kiss
that's
a
real
sensation
Попытаться
поцеловать
тебя,
и
это
настоящее
наслаждение.
She's
got
the
key
to
the
situation
У
тебя
есть
ключ
к
этой
ситуации.
Jackie,
you're
the
one
for
me
Джеки,
ты
та,
кто
мне
нужна.
My
baby
doll
is
a
real
humdinger
Моя
куколка
— настоящая
зажигалка,
She
likes
to
dance
to
the
records
I
bring
her
Ей
нравится
танцевать
под
пластинки,
которые
я
ей
приношу,
And
when
she
rocks,
she's
a
real
live
swinger
И
когда
она
зажигает,
она
настоящая
королева
танцпола.
Jackie,
you're
the
one
for
me
Джеки,
ты
та,
кто
мне
нужна.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mort Garson, Bob Hillard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.