Bobby J From Rockaway - Bobby J for President - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Bobby J From Rockaway - Bobby J for President




Bobby J for President
Bobby J pour Président
Yo Jake, remind me
Jake, rappelle-moi
Does anybody make real shit anymore?
Est-ce que quelqu'un fait de la vraie merde maintenant ?
I guess you know what that means, right?
Je suppose que tu sais ce que ça veut dire, n'est-ce pas ?
I'm sorry that I had to do this
Je suis désolé d'avoir faire ça
Forgive me I'm in dire need of help
Pardonnez-moi, j'ai désespérément besoin d'aide
If they could just get through to me
S'ils pouvaient juste me comprendre
They duck sick man this fuck shit's new to me
Ils se cachent, mec, cette merde est nouvelle pour moi
The buck stops here, I'm the eldest statesmen
La responsabilité est ici, je suis le plus ancien homme d'État
Looking at you newcomers like you just hit puberty
Je regarde les nouveaux venus comme si vous veniez d'atteindre la puberté
Shit is stupid, b
La merde est stupide, mec
Oh yeah, who is he?
Oh ouais, qui est-ce ?
Smelling like buddha headed uptown
Sentant le bouddha, il est monté en ville
Riding on the 2 or 3
Roule sur le 2 ou le 3
Draped in Polo Rugby from his head to his feet
Drappé dans du Polo Rugby de la tête aux pieds
Fuck your Gucci or your Louis V
Fous ton Gucci ou ton Louis V
I came out my mother's womb feet-first
Je suis sorti du ventre de ma mère les pieds en avant
Rosemary's baby, second coming rebirth
L'enfant de Rosemary, la deuxième venue, la renaissance
I'm on my grind until they plunge me in the deep earth
Je suis sur mon grind jusqu'à ce qu'ils me plongent dans la terre profonde
You at your cubicle working at We Work while we work
Tu es à ton bureau en train de bosser chez We Work pendant que nous travaillons
I won't have be name slandered, dragged through the mud or besmirched
Je ne veux pas que mon nom soit calomnié, traîné dans la boue ou souillé
'Fore you speak first, do your research
Avant de parler, fais tes recherches
This shit is kneejerk
Cette merde est impulsive
I am just an animal
Je ne suis qu'un animal
Monster beast creature, jeepers creepers
Monstre, bête, créature, jeeps, rampants
They begging drop the album stop giving singles
Ils supplient, "Dépose l'album, arrête de donner des singles"
'Cause I steal the show like Friends did to Living Single
Parce que je vole la vedette comme Friends l'a fait à Living Single
But I'm underhype still I'm gunning right
Mais je suis toujours sous-estimé, je vise toujours
For the finish line, foot up on the pedal and I'm running lights
La ligne d'arrivée, le pied sur la pédale et je suis en train de faire des feux rouges
See I'm sorta like, your polite offspring, cause son is nice
Tu vois, je suis un peu comme ton enfant poli, parce que le fils est gentil
Rain on you, hundred days, hundred nights
Il pleut sur toi, cent jours, cent nuits
Still I'm coming right
Je continue quand même
For you bitches heads it's like bukakke scenes
Pour vos têtes de salopes, c'est comme des scènes de bukakke
The cocky Queens
Les Queens arrogants
Rapper fresher than some OxiClean
Le rappeur est plus frais que de l'OxiClean
Save me all your thoughts and deep analysis
Gardez-moi vos pensées et vos analyses profondes
You critics must have caught the sleep paralysis
Vous, les critiques, vous devez avoir eu la paralysie du sommeil
Wake up, I'm familiar with that hard work
Réveillez-vous, je connais bien ce travail acharné
The dirty Irish mick so I'm familiar with that bar work
Le sale Mick irlandais, alors je connais bien ce travail de bar
Hold up, let me catch my breath
Attends, laisse-moi reprendre mon souffle
They throwing shots at me, let me get my vest
Ils me tirent dessus, laisse-moi prendre mon gilet
Gotta protect my neck, rep my set
Je dois protéger ma nuque, représenter mon équipe
Built this foundation, I did it piece by piece
J'ai construit ces fondations, je l'ai fait pièce par pièce
Brick by brick, step by step
Brique par brique, pas à pas
Still I'm underground just tryna breach the sediment
Je suis toujours underground, j'essaie juste de percer le sédiment
This beat is hitting spitting like a speech impediment
Ce beat frappe, il crache comme un bégaiement
We hold these truths to be self-evident
Nous tenons ces vérités pour évidentes par elles-mêmes
Your whole team lobbies and screams "Bobby for President"
Toute ton équipe fait du lobbying et crie "Bobby pour Président"
Uh, and our campaign will be a great one
Euh, et notre campagne sera formidable
Landslide, wasn't no surprise for me and Jake One
Glissement de terrain, pas de surprise pour moi et Jake One
Yeah, and our campaign will be a great one
Ouais, et notre campagne sera formidable
Landslide, wasn't no surprise for me and Jake One
Glissement de terrain, pas de surprise pour moi et Jake One
Let that shit go
Laisse tomber cette merde
Bobby, J
Bobby, J
Rocka, way
Rocka, way
Queens
Queens





Writer(s): Robert Joseph


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.