Paroles et traduction Bobby Kim - Good Thing

Good Thing

(Alright we′re gonna take this back on a positive note.
Something pure and real.
It's like, you know I love you and I know you love me
Kind of thing you know what I mean
And it′s a good thing.)
Hansumman nane neomuna beokchan oneure biwojin sum chaewojin sul
Boine o naega eolmana jichyeoinneunji yeonghoni eomneun nal neukkyeo
Sigani beorindeutan georieseo nan
Galgoseul irheun chae banghwanghajiman
Eodinga gidarineun niga itjanha
Neoraneun haessal nae mam bichwojulteni
Nae sarme good thing
Neo eobsin nothing
Nan duryeopji anha neoraneun kkumi itjanha
I love u i maldo mojara aetaneun naemameul alkka nan oneuldo noraehae
Ibam gidohagetji
Gakkeumssigeun
Gominhae o nega neomu barkge useulttaeneun
Deo seulpeojineungeol neukkyeo
Geureoke sumgyeo jiji annneun neojanha
Gidaego sipeul ttaen jujeohaji ma
Cham himdeureotji gwaenchanheulgeoya
Du soneul japgo ni mam dallae julteni
Nae sarme good thing
Neo eobsin nothing
Nan duryeopji anha neoraneun kkumi itjanha
I love u i maldo mojara aetaneun nae mameul alkka nan oneuldo noraehae
Na chorahalji mollado nae gyeoten niga isseo stay
Igyeonaeji mot halgeot iragon niga eomneun eodumppun Hey Hey Hey
Gieokhae good thing neowaui good thing
Nan duryeopji anha neoraneun kkumi itjanha
I love u i maldo mojara aetaneun nae mameul alkka nan oneuldo noraehae
Nae sarme good thing neoeobsin nothing
Nan duryeopji anha neoraneun kkumi itjanha
I love u i maldo mojara aetaneun nae mameul alkka nan oneuldo noraehae

Хорошая вещь

(Хорошо, мы вернемся к позитивной ноте.
Что-то чистое и настоящее.
Это как, знаешь, я люблю тебя, и я знаю, что ты любишь меня.
Что-то вроде этого, понимаешь?
И это хорошая вещь.)
Сегодня, когда я полностью опустошен, я наполняюсь выпитым спиртным.
Я вспоминаю о том, насколько я труслив, о дне, которого никогда не будет.
Время проходит, и я в замешательстве на расстоянии,
Я иду вперед, но паникую,
Но кажется, ты ждешь меня где-то.
Ты, как солнечный луч, освещаешь мое сердце.
В моей жизни ты — хорошая вещь.
Без тебя — ничего.
Я не боюсь, ведь у меня есть ты, моя мечта.
Я не могу сказать даже "Я люблю тебя", но поймешь ли ты мои скрытые чувства? Я снова пою сегодня.
Я буду молиться ночью.
Иногда
Прости, я слишком громко смеялся,
Я чувствую, что мне становится еще грустнее.
Ты ведь та, кого я не могу скрыть.
Когда я хочу опереться на тебя, не отталкивай меня.
Это очень тяжело, но все будет хорошо.
Я возьму тебя за руки и успокою твое сердце.
В моей жизни ты — хорошая вещь.
Без тебя — ничего.
Я не боюсь, ведь у меня есть ты, моя мечта.
Я не могу сказать даже "Я люблю тебя", но поймешь ли ты мои скрытые чувства? Я снова пою сегодня.
Я не знаю, что со мной будет, но останься рядом, ведь ты у меня есть.
Я не смогу выдержать этой тьмы без тебя. Эй, эй, эй.
Запомни, хорошая вещь, ты — моя хорошая вещь.
Я не боюсь, ведь у меня есть ты, моя мечта.
Я не могу сказать даже "Я люблю тебя", но поймешь ли ты мои скрытые чувства? Я снова пою сегодня.
В моей жизни ты — хорошая вещь. Без тебя — ничего.
Я не боюсь, ведь у меня есть ты, моя мечта.
Я не могу сказать даже "Я люблю тебя", но поймешь ли ты мои скрытые чувства? Я снова пою сегодня.