Paroles et traduction Bobby Kim - Love Is Scared (Instrumental)

Love Is Scared (Instrumental)

이러다 미쳐버릴지 몰라
아니 이미 너에게
미쳐 버렸는지 모르지
이러다 죽어버릴지 몰라
아니 이제 너 없인
살 수 없는지도 모르지

이 세상엔 안 되는 사랑
사랑해선 절대 안 되는 사람
너를 돌아설수록 더 너무 보고 싶어서
자꾸 겁이나 사랑이 난 무서워
그림자까지도 그리운 사람
그게 너라서 너무 두려워

널 스쳐 갔어야 했는데
사랑하지 말았어야 했는데
너를 돌아설수록 더 너무 보고 싶어서
자꾸 겁이나 사랑이 난 무서워

그림자까지도 그리운 사람
니가 너무 두려워
가르쳐 줄래 어떡해야 이 운명 앞에서 벗어날 수 있을까
너를 사랑해.사랑해.죽을 만큼 사랑해
가슴이 아파 미칠 것만 같은데
쉴 새 없이 눈물 흘러도 너를
사랑할 수 없어도 사랑해

Love Is Scared (Instrumental)

I'm going crazy
No, I've already
Gone crazy for you
I may die in this way
No, I can no longer
Live without you

In this world, there is a forbidden love
Someone I should never love
The more I turn away from you, the more I miss you
I always get scared when I love you
A person who misses even their shadow
I'm so scared because it's you

I should have passed you by
I shouldn't have loved you
The more I turn away from you, the more I miss you
I always get scared when I love you

A person who misses even their shadow
I'm so scared of you
Teach me how to escape from this destiny
I love you. I love you. I love you to death
My heart aches and I'm going crazy
I will never stop crying, but I
Can't love you. I love you anyway