Paroles et traduction Bobby Pulido - Montame

Montame

Si tú quieres que te diga una cosa
"Eres tan hermosa"
Me parece que tú eres una rosa
Bella y cariñosa

Apostaría lo que fuera con quien sea
Que eres muy sabrosa
Y si te digo la verdad que es lo que quiero
Quítate esa ropa

Así como pierden hojas los arbolitos en el otoño
Te quiero naturalita y enamorarte de todos modos

Móntame como si fuera caballito
Móntame, pero lo haces despacito
Móntame, ven y dame un besito
Móntame, terminamos con un grito

Móntame como si fuera caballito
Móntame, pero lo haces despacito
Móntame, ven y dame un besito
Móntame, terminamos con un grito

Si tú quieres que te diga una cosa
"Eres tan hermosa"
Me parece que tú eres una rosa
Bella y cariñosa

Apostaría lo que fuera con quien sea
Que eres muy sabrosa
Y si te digo la verdad que es lo que quiero
Quítate esa ropa

Así como pierden hojas los arbolitos en el otoño
Te quiero naturalita y enamorarte de todos modos

Móntame como si fuera caballito
Móntame, pero lo haces despacito
Móntame, ven y dame un besito
Móntame, terminamos con un grito

Móntame como si fuera caballito
Móntame, pero lo haces despacito
Móntame, ven y dame un besito
Móntame, terminamos con un grito

Móntame como si fuera caballito
Móntame, pero lo haces despacito
Móntame, ven y dame un besito
Móntame, terminamos con un grito

Móntame como si fuera caballito
Móntame, pero lo haces despacito
Móntame, ven y dame un besito
Móntame, terminamos con un grito

Monte-moi

Si tu veux que je te dise quelque chose
"Tu es si belle"
J'ai l'impression que tu es une rose
Belle et affectueuse

Je parierais tout ce que je possède contre quiconque
Que tu es très savoureuse
Et si je te dis la vérité, c'est ce que je veux
Enlève ces vêtements

Comme les arbres perdent leurs feuilles en automne
Je te veux naturelle et je veux te séduire de toutes façons

Monte-moi comme si j'étais un cheval
Monte-moi, mais fais-le doucement
Monte-moi, viens et donne-moi un bisou
Monte-moi, on terminera avec un cri

Monte-moi comme si j'étais un cheval
Monte-moi, mais fais-le doucement
Monte-moi, viens et donne-moi un bisou
Monte-moi, on terminera avec un cri

Si tu veux que je te dise quelque chose
"Tu es si belle"
J'ai l'impression que tu es une rose
Belle et affectueuse

Je parierais tout ce que je possède contre quiconque
Que tu es très savoureuse
Et si je te dis la vérité, c'est ce que je veux
Enlève ces vêtements

Comme les arbres perdent leurs feuilles en automne
Je te veux naturelle et je veux te séduire de toutes façons

Monte-moi comme si j'étais un cheval
Monte-moi, mais fais-le doucement
Monte-moi, viens et donne-moi un bisou
Monte-moi, on terminera avec un cri

Monte-moi comme si j'étais un cheval
Monte-moi, mais fais-le doucement
Monte-moi, viens et donne-moi un bisou
Monte-moi, on terminera avec un cri

Monte-moi comme si j'étais un cheval
Monte-moi, mais fais-le doucement
Monte-moi, viens et donne-moi un bisou
Monte-moi, on terminera avec un cri

Monte-moi comme si j'étais un cheval
Monte-moi, mais fais-le doucement
Monte-moi, viens et donne-moi un bisou
Monte-moi, on terminera avec un cri