Paroles et traduction Bobby Pulido - Si Me Faltas Tú

Si Me Faltas Tú

Cuando me dejaste
Tu abandonaste una situacion ideal para ti
Pues nadie te quiere como te quiero
Te agradesco que volvieras a mi
No sabes cuanto sufri con tu adios
Las noches enteras con los ojos abiertos
Tengo tanto amor solo para ti
Espero que nunca vuelvas a dejarme

Si me faltas tu faltaria todo
Todo eres tu y duele estar solo

Si me faltas tu
En cualquier instante
Seria imposible seguir adelante no me faltes nunca
Me muero sin ti si me faltas tu...

No sabes cuanto sufri con tu adios
Las noches enteras con los ojos abiertos
Tengo tanto amor solo para ti
Espero que nunca vuelvas a dejarme

Si me faltas tu faltaria todo
Todo eres tu y duele estar solo

Si me faltas tu
En cualquier instante
Seria imposible seguir adelante

Si me faltas tu faltaria todo
Todo eres tu y duele estar solo

Si me faltas tu
En cualquier instante
Seria imposible seguir adelante no me faltes nunca
Me muero sin ti si me faltas tu

Если тебя не станет

Когда ты меня оставила,
Ты отказалась от идеальной для себя ситуации,
Ведь никто не любит тебя так, как я,
Я благодарен тебе, что ты вернулась ко мне.
Ты не знаешь, как я страдал от твоего прощания,
Ночи напролет с открытыми глазами.
У меня так много любви только для тебя,
Надеюсь, ты никогда больше меня не оставишь.

Если тебя не станет, не станет всего,
Ты — это всё, и больно быть одному.

Если тебя не станет
В любой момент
Невозможно будет жить дальше, не покидай меня никогда.
Я умру без тебя, если тебя не станет...

Ты не знаешь, как я страдал от твоего прощания,
Ночи напролет с открытыми глазами.
У меня так много любви только для тебя,
Надеюсь, ты никогда больше меня не оставишь.

Если тебя не станет, не станет всего,
Ты — это всё, и больно быть одному.

Если тебя не станет
В любой момент
Невозможно будет жить дальше.

Если тебя не станет, не станет всего,
Ты — это всё, и больно быть одному.

Если тебя не станет
В любой момент
Невозможно будет жить дальше, не покидай меня никогда.
Я умру без тебя, если тебя не станет.