Paroles et traduction Bobby Raps - Believe the Lie
Downtown
demon
Демон
из
центра
города
Ready
for
the
evening
Готовы
к
вечеру?
Bitches
full
of
secrets
Суки
полны
секретов
Can't
show
any
weakness
Нельзя
показывать
слабость.
Dark
night
creepin'
Темная
ночь
подкрадывается.
Spendin'
on
the
weekend
Я
провожу
выходные.
Tryin'
not
to
fall
in
love
Пытаюсь
не
влюбиться.
Fallin'
in
the
deep
end
Падаю
в
бездну.
And
I
don't
know
if
I
am
patient
enough
И
я
не
знаю,
достаточно
ли
я
терпелива.
To
watch
you
die
and
see
you
fade
into
dust
Смотреть,
как
ты
умираешь,
и
видеть,
как
ты
превращаешься
в
пыль.
And
I
can
see
it,
I
can
see
the
disguise
И
я
вижу
это,
я
вижу
эту
маскировку.
Just
don't
tell
me,
I
like
believin'
the
lie
Только
не
говори
мне,
Мне
нравится
верить
в
ложь.
Believin'
the
lie
Я
верю
в
ложь.
Believin'
the
lie
Я
верю
в
ложь.
No
turnin'
back
Назад
дороги
нет.
Ain't
a
long
way
from
bar
close
Это
недалеко
от
закрытия
бара
Sunrise
on
the
rooftop
like
a
gargoyle
Восход
солнца
на
крыше,
как
горгулья.
Soul
snatcher
Похититель
Душ
She'll
swipe
your
heart
like
a
barcode
Она
украдет
твое
сердце,
как
штрих-код.
Can't
deal
with
it
Не
могу
с
этим
справиться
Came
with
too
much
cargo
Пришел
со
слишком
большим
грузом.
Headin'
to
the
slaughter
Направляюсь
на
бойню.
Midnight
marauder
Полуночный
мародер
I
done
kept
it
clear
Я
сделал
это
ясно
I
ain't
tryna
make
it
awkward
Я
не
пытаюсь
сделать
это
неловко
Can't
catch
feelings
'cause
it
only
make
it
harder
Не
могу
уловить
чувства,
потому
что
это
только
усложняет
ситуацию.
Shit,
I
slept
all
day
Черт,
я
проспал
весь
день.
Came
out
when
it's
darker
Вышел,
когда
стемнело.
Faded
on
a
Saturday
Угас
в
субботу.
I
don't
got
no
time
to
waste
У
меня
нет
времени,
чтобы
тратить
его
впустую.
And,
yeah,
It
meant
a
lot
to
me
И,
да,
это
много
значило
для
меня.
But
I
was
just
another
offering
Но
я
был
всего
лишь
очередным
подношением.
To
the
downtown
demon
К
демону
из
центра
города
Ready
for
the
evening
Готовы
к
вечеру?
Bitches
full
of
secrets
Суки
полны
секретов
Can't
show
any
weakness
Нельзя
показывать
слабость.
Dark
night
creepin'
Темная
ночь
подкрадывается.
Spendin'
on
the
weekend
Я
провожу
выходные.
Tryin'
not
to
fall
in
love
Пытаюсь
не
влюбиться.
Fallin'
in
the
deep
end
Падаю
в
бездну.
And
I
don't
know
if
I
am
patient
enough
И
я
не
знаю,
достаточно
ли
я
терпелива.
To
watch
you
die
and
see
you
fade
into
dust
Смотреть,
как
ты
умираешь,
и
видеть,
как
ты
превращаешься
в
пыль.
And
I
can
see
it,
I
can
see
the
disguise
И
я
вижу
это,
я
вижу
эту
маскировку.
Just
don't
tell
me,
I
like
believin'
the
lie
Только
не
говори
мне,
Мне
нравится
верить
в
ложь.
Believin'
the
lie
Я
верю
в
ложь.
Believin'
the
lie
Я
верю
в
ложь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonathan Wienner, Robert E. Richardson, Sam Homaee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.