Paroles et traduction Bobby Solo - Congratulations
Congratulations,
ci
sei
riuscita
Congratulations,
you
did
it
Da
oggi
è
finita
l'infelicità
From
today,
unhappiness
is
over
Congratulations
per
l'inspiration
Congratulations
for
the
inspiration
Che
un
tuo
sorriso
ha
saputo
dare
a
me
That
your
smile
could
give
me
Cercavo
il
mondo
in
un
fondo
di
bicchiere
I
was
looking
for
the
world
at
the
bottom
of
a
glass
Non
mi
accorgevo
che
buttavo
via
le
sere
I
didn't
realize
that
I
was
throwing
away
my
evenings
In
illusioni
che
duravano
un
minuto
In
illusions
that
lasted
a
minute
Ma,
dopo
tutto,
sto
meglio
con
te
But,
after
all,
I'm
better
off
with
you
Congratulations
and
giubilation
Congratulations
and
jubilation
Forse
l'accento
non
è
giusto,
ma
però
Maybe
the
accent's
not
right,
but
still
Congratulations,
grazie
lo
stesso
Congratulations,
thank
you
anyway
Per
il
successo
che
hai
avuto
su
di
me
For
the
success
you've
had
with
me
Cercavo
il
mondo
in
un
fondo
di
bicchiere
I
was
looking
for
the
world
at
the
bottom
of
a
glass
Non
mi
accorgevo
che
buttavo
via
le
sere
I
didn't
realize
that
I
was
throwing
away
my
evenings
In
illusioni
che
duravano
un
minuto
In
illusions
that
lasted
a
minute
Ma,
dopo
tutto,
sto
meglio
con
te
But,
after
all,
I'm
better
off
with
you
Congratulations,
ci
sei
riuscita
Congratulations,
you
did
it
Da
oggi
è
finita
l'infelicità
From
today,
unhappiness
is
over
Congratulations
per
l'inspiration
Congratulations
for
the
inspiration
Che
un
tuo
sorriso
ha
saputo
dare
a
me
That
your
smile
could
give
me
Congratulations,
ci
sei
riuscita
Congratulations,
you
did
it
Da
oggi
è
finita
l'infelicità
From
today,
unhappiness
is
over
Oggi
è
finita
la
mia
infelicità!
Today
my
unhappiness
is
over!
Évaluez la traduction
1
Una lacrima sul viso
2 I Miei Pensieri
3 Congratulations
4 Una Granita Di Limone
5 Per Far Piangere Un Uomo
6 Amore Mi Manchi
7 Zingara
8 Canta Ragazzina
9 In The Ghetto
10 La Stessa Serenata
11 Argento E Blu
12 La Nostra Terra
13 Tom Dooley
14 Come Sempre
15 Mrs. Robinson
16 Lo Straniero
17 E' Inutile Sedersi E Domandarsi
18 Addio Angelina
19 Quanto T'Amo
20 Domenica D'Agosto
21 Senti Come Ride
22 Signorina, Signorina
23 Moon River
24 San Francisco
25 Blu È Blu
26 Ora Che Sei Già Una Donna
27 Credi A Me
28 La Casa Del Signore
29 Se piangi, se ridi
30 Cristina
31 Non c'è più niente da fare
32 Quello Sbagliato
33 In Fondo Agli Occhi
34 Non Dimenticar - T'ho Voluto Bene
2 I Miei Pensieri
3 Congratulations
4 Una Granita Di Limone
5 Per Far Piangere Un Uomo
6 Amore Mi Manchi
7 Zingara
8 Canta Ragazzina
9 In The Ghetto
10 La Stessa Serenata
11 Argento E Blu
12 La Nostra Terra
13 Tom Dooley
14 Come Sempre
15 Mrs. Robinson
16 Lo Straniero
17 E' Inutile Sedersi E Domandarsi
18 Addio Angelina
19 Quanto T'Amo
20 Domenica D'Agosto
21 Senti Come Ride
22 Signorina, Signorina
23 Moon River
24 San Francisco
25 Blu È Blu
26 Ora Che Sei Già Una Donna
27 Credi A Me
28 La Casa Del Signore
29 Se piangi, se ridi
30 Cristina
31 Non c'è più niente da fare
32 Quello Sbagliato
33 In Fondo Agli Occhi
34 Non Dimenticar - T'ho Voluto Bene
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.