Paroles et traduction Bobby Solo - E' cosi'

E' cosi'

È così
C'è una strana luce negli occhi tuoi
Che mi fa paura, è contro natura
E ti fa più donna
Di quel che sei
È così
E ora tu nascondi la verità
Ti hanno stretta in tanti
Quanti diamanti e quanti amanti
Per la tua età
So che il tempo va'
Lo sai pure tu
Nei miei desideri
Domani è ieri
E oggi è di più
Dam dam da da dam dam dam
Forever with you
È così
Quel sorriso falso
Ma che cos'è
Chi te l'ha insegnato
Cosa hai imparato
In questo tempo
Senza di me
È così
Dici che sei grande
Ma non lo sei
Non sei più bambina, sei ragazzina
E presto donna diventerai
Perché il tempo va'
Lo sai anche tu
Nei miei desideri
C'è sempre posto
Forever for you
Dam da da dam dam dam
Forever with you
Se la vita va'
Te ne vai anche tu
Che nei miei pensieri
Hai sempre un posto
Forever for you
Ma la vita va'
E vai anche tu
Che nei miei pensieri
Hai sempre un posto
Forever for you
Forever for you

It's like that

It's like that
There's a strange light in your eyes
That scares me, it's unnatural
And makes you more woman
Than you are
It's like that
And now you're hiding the truth
They've held you in many
How many diamonds and how many lovers
For your age
I know that time goes by
You know it too
In my desires
Tomorrow is yesterday
And today is more
Da da da da da da da
Forever with you
It's like that
That fake smile
But what is it?
Who taught you?
What have you learned
In this time
Without me
It's like that
You say you're an adult
But you're not
You're no longer a child, you're a girl
And soon you'll become a woman
Because time goes by
You know it too
In my desires
There's always a place
Forever for you
Da da da da da da da
Forever with you
If life goes on
You'll leave too
That in my thoughts
You always have a place
Forever for you
But life goes on
And you leave too
That in my thoughts
You always have a place
Forever for you
Forever for you