Paroles et traduction Bobby Solo - Jean

Jean

Jean, Jean, è tardi ormai
E non puoi ritornare
A giocare all′amore
Sopra i prati del cuore
Ormai sei cresciuta, Jean

Jean, Jean, la vita, lo sai
Non ti lascerà aspettare
Corri pure se vuoi
Ma fuggire non puoi
È l'ora d′amare, dolce Jean

E così è arrivato il momento per me
Di poterti spiegare l'amore com'è
Riportarti lontano, dammi la mano

O Jean, Jean, come farai
Ora che m′hai incontrato
Hai scoperto che il cuore
Sa morire d′amore
Ormai sei cresciuta, dolce Jean

(Jean, Jean)
Jean, la vita, lo sai
Non ti lascerà aspettare
Corri pure se vuoi
Ma fuggire non puoi
È l'ora d′amare, dolce Jean

Джин

Джин, Джин, уже поздно
И ты не можешь вернуться назад
Чтобы играть в любовь
На полях сердца
Ты уже выросла, Джин

Джин, Джин, жизнь, ты знаешь
Не даст тебе ждать
Беги, если хочешь
Но ты не можешь убежать
Настало время любить, милая Джин

И так, пришло время для меня
Раскрыть тебе, что такое любовь
Вернуться в прошлое, дай мне руку

О Джин, Джин, что ты будешь делать
Теперь, когда ты встретила меня
Ты обнаружила, что сердце
Может умереть от любви
Ты уже выросла, милая Джин

(Джин, Джин)
Джин, жизнь, ты знаешь
Не даст тебе ждать
Беги, если хочешь
Но ты не можешь убежать
Настало время любить, милая Джин