Paroles et traduction Bobby V - 1st Class Love

1st Class Love

Yea
I know I live in another state, you know?
We live all the way across the country, you know?
Its just soothing I never seen, you know?
Never absent when you the heart of Oklahoma
Check this out

Baby I know its hard out here by yourself
But Imma do what I can, for you Im tryna be a better man
And Ill out there soon, dont trip
Trust, I wanna make that trip
And lay up in the bed with you yea
And Ill do everything when you wanna do oh baby yea

One thing I know:
Nobody gets me like you do
Baby, thats for sure (thats for sure)
And I may complain when Im not with you
Call just to hear your voice (call just to hear your voice)
Tryna fill that void (tryna fill that void, tryna fill that void)
Im annoyed, gotta make that trip
So I can get to your love
I cant go another night without your lips, your kiss, your touch
Its all you
Riding 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class, 1st class love

I be on the road
Just hold it out you girl, I gotta let you know
Different city baby, different chicks
But you aint gotta worry bout shit
Cause with me when Im in the bit
You the only one in my head
Im missing you, I gotta take a trip
On the first flight
I cant wait, I cant

One thing I know:
Nobody gets me like you do
Baby, thats for sure (thats for sure)
And I may complain when Im not with you
Call just to hear your voice (call just to hear your voice)
Tryna fill that void (tryna fill that void, tryna fill that void)
Im annoyed, gotta make that trip
So I can get to your love
I cant go another night without your lips, your kiss, your touch
Its all you
Riding 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class, 1st class love

Baby we can Skype
Cause I miss your love
And you got me checking flights
I dont even care of the price

Oh I wanna see it, that smile upon your face
Uh, wont you ping me up
Youll see me when I get there

Gotta make that trip
So I can get to your love
I cant go another night without your lips, your kiss, your touch
Its all you
Riding 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class, 1st class love

Gotta make that trip
So I can get to your love
I cant go another night without your lips, your kiss, your touch
Its all you
Riding 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class, 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class, 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class, 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class love
Riding 1st class, 1st class love

Любовь Первого Класса

Да
Я знаю, я живу в другом штате, понимаешь?
Мы живем на другом конце страны, понимаешь?
Это просто успокаивает, я такого никогда не видел, понимаешь?
Никогда не отсутствует, когда ты - сердце Оклахомы
Зацени

Детка, я знаю, тебе там одной тяжело
Но я сделаю все, что смогу, для тебя я пытаюсь стать лучше
И я скоро буду там, не переживай
Поверь, я хочу совершить эту поездку
И лежать в постели с тобой, да
И я сделаю все, что ты захочешь, о, детка, да

Одно я знаю точно:
Никто не понимает меня так, как ты
Детка, это точно (это точно)
И я могу жаловаться, когда меня нет рядом с тобой
Звоню, просто чтобы услышать твой голос (звоню, просто чтобы услышать твой голос)
Пытаюсь заполнить эту пустоту (пытаюсь заполнить эту пустоту, пытаюсь заполнить эту пустоту)
Меня это раздражает, я должен совершить эту поездку
Чтобы я мог добраться до твоей любви
Я не могу провести еще одну ночь без твоих губ, твоих поцелуев, твоих прикосновений
Все это ты
Любовь первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса, первого класса

Я в дороге
Просто держись, девочка, я должен тебе сказать
Разные города, детка, разные девчонки
Но тебе не о чем беспокоиться
Потому что, когда я в деле
Ты единственная в моей голове
Я скучаю по тебе, я должен отправиться в путешествие
Первым рейсом
Я не могу дождаться, я не могу

Одно я знаю точно:
Никто не понимает меня так, как ты
Детка, это точно (это точно)
И я могу жаловаться, когда меня нет рядом с тобой
Звоню, просто чтобы услышать твой голос (звоню, просто чтобы услышать твой голос)
Пытаюсь заполнить эту пустоту (пытаюсь заполнить эту пустоту, пытаюсь заполнить эту пустоту)
Меня это раздражает, я должен совершить эту поездку
Чтобы я мог добраться до твоей любви
Я не могу провести еще одну ночь без твоих губ, твоих поцелуев, твоих прикосновений
Все это ты
Любовь первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса, первого класса

Детка, мы можем созвониться по Скайпу
Потому что я скучаю по твоей любви
И ты заставила меня проверять рейсы
Мне все равно, сколько это стоит

О, я хочу увидеть это, эту улыбку на твоем лице
Эй, напиши мне
Ты увидишь меня, когда я приеду

Должен совершить эту поездку
Чтобы я мог добраться до твоей любви
Я не могу провести еще одну ночь без твоих губ, твоих поцелуев, твоих прикосновений
Все это ты
Любовь первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса, первого класса

Должен совершить эту поездку
Чтобы я мог добраться до твоей любви
Я не могу провести еще одну ночь без твоих губ, твоих поцелуев, твоих прикосновений
Все это ты
Любовь первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса, первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса, первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса, первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса
Любовь первого класса, первого класса