Paroles et traduction Bobby V. - Anyone But Her

Anyone But Her

I'm single like a dollar bill
But, only when she comes around
I'd be, I'd be dead if looks could kill
But for now, I stay killin' the sound and
She got it (Yeah, yeah)
Like, like, like them girls I see on porno scenes
So, we ride it (Yeah)
But, she could never be good for me
Talkin' to myself like

Anyone, but her
Why do I do this tell myself?
Anyone, but her (Anyone, but her)
Talkin' to myself like
Anyone, but her

My momma told me stay away
She's a slut that'll give me heart attacks
But I'll probably stay another day
Just to keep my hands around that ass

Never see the light
We be fuckin' all the time
She probably wouldn't fight for me
Naw, she ain't right for me
I heard she got a man
She only want my Benjamins
Ooo, she got me talkin' to myself like

Anyone, but her
Why do I do this tell myself?
Anyone, but her (Anyone, but her)
Talkin' to myself like
Anyone, but her
Why do I do this tell myself?
Anyone, but her (Anyone, but her)

Oh, you the baddest
You tempt me with the mattress (Ooo, yeah)
It's everlastin'
Sex 101, you teach the classes
A superstar you know exactly who you are
All she want is the finer things
Diamond rings, fancy cars

We never see the light
We be fuckin' all the time
She probably wouldn't fight for me
Naw, she ain't right for me
I heard she got a man
She only want my Benjamins
Ooo, she got me talkin' to myself like

Anyone, but her (Oh)
Anyone, but her (Eh)
Yeah...

Кто угодно, кроме неё

Я свободен, как ветер,
Но только пока тебя нет рядом.
Взгляд твой убивает, я бы уже был мёртв,
Но пока я продолжаю зажигать, и
У тебя это есть (Да, да)
Как, как, как у тех девчонок из порно,
Так что, мы зажигаем (Да)
Но ты никогда не будешь мне полезна.
Говорю себе:

Кто угодно, только не ты.
Зачем я сам себе это говорю?
Кто угодно, только не ты (Кто угодно, только не ты)
Говорю себе:
Кто угодно, только не ты.

Мама говорила держаться от тебя подальше.
Ты распутница, до инфаркта доведёшь.
Но я, наверное, задержусь ещё на денек,
Просто чтобы держать руки на твоей попке.

Никогда не увидеть свет,
Мы всё время занимаемся любовью.
Ты бы, наверное, не стала за меня бороться,
Нет, ты мне не подходишь.
Слышал, у тебя есть мужчина,
Тебе нужны только мои деньги.
О, ты заставляешь меня говорить себе:

Кто угодно, только не ты.
Зачем я сам себе это говорю?
Кто угодно, только не ты (Кто угодно, только не ты)
Говорю себе:
Кто угодно, только не ты.
Зачем я сам себе это говорю?
Кто угодно, только не ты (Кто угодно, только не ты)

О, ты самая крутая,
Ты соблазняешь меня матрасом (О, да)
Это бесконечно,
Секс 101, ты ведёшь занятия.
Суперзвезда, ты точно знаешь, кто ты.
Всё, чего ты хочешь, - это красивой жизни,
Бриллиантовых колец, дорогих машин.

Мы никогда не увидим свет,
Мы всё время занимаемся любовью.
Ты бы, наверное, не стала за меня бороться,
Нет, ты мне не подходишь.
Слышал, у тебя есть мужчина,
Тебе нужны только мои деньги.
О, ты заставляешь меня говорить себе:

Кто угодно, только не ты (О)
Кто угодно, только не ты (Э)
Да...