Bobby V. - Everytime They Come Around - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bobby V. - Everytime They Come Around




Verse: 1
Куплет 1
See you round the way hanging with your girls
Увидимся по дороге, когда ты будешь тусоваться со своими девочками.
I wish I could be one of them I wish I could be in your world
Я хотел бы быть одним из них, я хотел бы быть в твоем мире.
Beautiful as any summer day
Прекрасен, как любой летний день.
Sexy as you wanna be but I get this feeling
Как бы сексуально ты ни хотела быть но у меня такое чувство
When you come around.
Когда ты придешь в себя.
Chorus:
Припев:
Every time you come around (yea) I get weak
Каждый раз, когда ты приходишь, я слабею.
Cause I want you lady,
Потому что я хочу тебя, леди.
Every time you come around (Ooh wee) my heart
Каждый раз, когда ты появляешься рядом (У-У-У), мое сердце ...
Skips a beat,
Замирает сердце,
Wanna look into your eyes constantly
Хочу постоянно смотреть тебе в глаза
Lady, yea lady yea yea yea yea
Леди, да, леди, да, да, да, да.
Verse: 2
Куплет 2
Got a jones in my bones just for you
У меня есть Джонс в костях только для тебя
I've never felt this way before and I can't show you how I feel
Я никогда раньше не испытывал ничего подобного и я не могу показать тебе что я чувствую
I can only say so many words,
Я могу сказать только так много слов,
It's like you got some kind of hold on me it's a certain feeling when you come around,
Как будто у тебя есть какая-то власть надо мной, это определенное чувство, когда ты приходишь в себя.
Time and time I told myself I'm gonna say something when I
Снова и снова я говорил себе, что скажу что-нибудь, когда
See you on the boulevard I'm not gonna be so hard,
Увижу тебя на бульваре, я не буду таким жестким.
Gotta be myself cause it feels like I'm real shook on the dip
Я должен быть самим собой потому что мне кажется что я действительно потрясен падением
My boys gon think I'm slippin
Мои парни подумают что я ускользаю
What is happening.
Что происходит?
Chorus:
Припев:
Every time you come around (yea) I get weak
Каждый раз, когда ты приходишь, я слабею.
Cause I want you lady,
Потому что я хочу тебя, леди.
Every time you come around my heart
Каждый раз, когда ты приближаешься к моему сердцу.
Skips a beat,
Замирает сердце,
Wanna look into your eyes constantly
Хочу постоянно смотреть тебе в глаза
Lady, yea lady I think about you baby (lady)
Леди, да, леди, я думаю о тебе, детка (леди).
Say lady lady
Скажи Леди Леди
Bridge:
Переход:
Time and time I told myself I'm gonna say something when I
Снова и снова я говорил себе, что скажу что-нибудь, когда
See you on the boulevard I'm not gonna be so hard,
Увижу тебя на бульваре, я не буду таким жестким.
Gotta be myself cause it feels like I'm real shook on the dip
Я должен быть самим собой потому что мне кажется что я действительно потрясен падением
My boys gon think that I'm slippin
Мои парни подумают что я ускользаю
What is happening. (Oooh Baby)
Что происходит? (О-О-О, детка)
Chorus:
Припев:
Every time you come around I get weak (I get weak)
Каждый раз, когда ты приходишь, я слабею слабею).
Cause I want you lady,
Потому что я хочу тебя, леди.
Every time you come around (Ooh wee) my heart
Каждый раз, когда ты появляешься рядом (У-У-У), мое сердце ...
Skips a beat,
Замирает сердце,
Wanna look into your eyes constantly
Хочу постоянно смотреть тебе в глаза
Every time you come around I get weak
Каждый раз, когда ты рядом, я слабею.
Cause I want you lady, (Cause I want you baby)
Потому что я хочу тебя, леди, (потому что я хочу тебя, детка).
Every time you come around my heart
Каждый раз, когда ты приближаешься к моему сердцу.
Skips a beat, (every time you come around me)
Замирает сердце (каждый раз, когда ты подходишь ко мне).
Wanna look into your eyes constantly (I just wanna be with you babe)
Хочу постоянно смотреть в твои глаза просто хочу быть с тобой, детка).
Every time you come around I get weak,
Каждый раз, когда ты приходишь, я слабею,
But I can't say nothing no no
Но ничего не могу сказать, Нет, нет.
Baby all I do is think about you
Детка все что я делаю это думаю о тебе
When I go to sleep at night
Когда ложусь спать по ночам
When I wake up your on my mind
Когда я просыпаюсь, ты в моих мыслях.
Oooh girl Oooh girl girl girl girl
Оооо девочка Оооо девочка девочка девочка девочка
I wanna be with you
Я хочу быть с тобой.
Every time you come around
Каждый раз, когда ты приходишь.
Boom boom my heart just keep beatin
Бум бум мое сердце просто продолжает биться
Yea e yea yea ho oh
Да да да да хо о
I get so weak in my knees
У меня так слабеют колени
I just wanna I don't kno
Я просто хочу я не знаю
What can I do I'm so confused
Что я могу поделать я так запуталась
Baby girl tell me what to do I get weak.
Малышка, скажи мне, что делать, я становлюсь слабым.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.