Bobby V. - Make You Say - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bobby V. - Make You Say




Make You Say
Заставишь тебя сказать
(Chorus)
(Припев)
She's the typa girl that'l make you say
Она из тех девушек, что заставят тебя сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
She's the typa girl that'l make you say
Она из тех девушек, что заставят тебя сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
(Verse 1)
(Куплет 1)
Stop for a second
Остановись на секунду,
Let me tell u something
Позволь мне сказать тебе кое-что.
I said girl u so sexy, u got it goin' on
Девушка, ты такая сексуальная, у тебя все отлично.
I wanna take u out and do some things that u never did
Я хочу пригласить тебя куда-нибудь и сделать то, что ты никогда не делала.
Spoil you rotten like yo mamma did
Избаловать тебя, как твоя мама.
Damn i'm fallin'
Черт, я влюбляюсь.
(Hook 1)
(Связка 1)
Got me always thinkin' bout u
Я постоянно думаю о тебе,
Sometimes i be dreamin' bout u
Иногда мне снишься ты.
When girl i know i am the right man for u
Девушка, я знаю, что я тот самый для тебя.
Let me do it like this let me do it like that
Позволь мне сделать это так, позволь мне сделать это вот так.
I can do it any way u want
Я могу сделать это так, как ты захочешь.
Take u roun' my mom take u round' my daddy girl
Познакомлю тебя с моей мамой, познакомлю тебя с моим папой, детка.
That's why i'm the only man
Вот почему я единственный.
(Chorus)
(Припев)
She's the typa girl that'l make you say
Она из тех девушек, что заставят тебя сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
She's the typa girl that'l make you say
Она из тех девушек, что заставят тебя сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
(Verse 2)
(Куплет 2)
Even though we just met
Хотя мы только что познакомились,
I feel somethin
Я чувствую что-то.
That sparkle you know im
Эта искра, ты знаешь, я...
We gone move u in
Мы перевезем тебя ко мне.
I know i move fast but time don't stand still
Я знаю, я быстро действую, но время не ждет.
Let me know what da deal look at me i'm 4 real
Дай мне знать, в чем дело, посмотри на меня, я серьезно.
(Hook 2)
(Связка 2)
Got me always thinkin' bout u
Я постоянно думаю о тебе,
Cuz sometimes i be dreamin' bout u
Потому что иногда мне снишься ты.
U don't be blowin' me up girl u so cool
Ты не надоедаешь мне, детка, ты такая классная.
Let me do it like this
Позволь мне сделать это так,
Let me do it like that
Позволь мне сделать это вот так.
I can do it any way u won't
Я могу сделать это так, как ты не захочешь.
Take u round' my mom
Познакомлю тебя с моей мамой,
Take u round' daddy girl
Познакомлю тебя с папой, детка.
Thats why i'm da only man girl
Вот почему я единственный, детка.
(Chorus)
(Припев)
She's the typa girl that'l make you say
Она из тех девушек, что заставят тебя сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
She's the typa girl that'l make you say
Она из тех девушек, что заставят тебя сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
I see ya i see ya girl
Я вижу тебя, я вижу тебя, детка.
You go girl, you go girl x2
Давай, детка, давай, детка x2
Yo do it, you do it girl
Давай, делай это, ты делаешь это, детка.
(Chorus)
(Припев)
She's the typa girl that'l make you say
Она из тех девушек, что заставят тебя сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
She's the typa girl that'l make you say
Она из тех девушек, что заставят тебя сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
Everytime i see her she makes me say
Каждый раз, когда я вижу ее, она заставляет меня сказать
I see ya i see ya girl x4
Я вижу тебя, я вижу тебя, детка x4
You go girl, you go girl x2
Давай, детка, давай, детка x2
You do it, you do it girl x2
Ты делаешь это, ты делаешь это, детка x2
That walk that walk girl x2
Эта походка, эта походка, детка x2
Your talk your talk (girl) x2
Твои слова, твои слова (детка) x2
That smile that smile (girl) x2
Эта улыбка, эта улыбка (детка) x2
You do it you do it (girl) x2
Ты делаешь это, ты делаешь это (детка) x2





Writer(s): Bobby Marcel Wilson, Bill Jabr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.