Bobby V. - Soon as I Get Home - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bobby V. - Soon as I Get Home




[Bobby Talking]
[Говорит Бобби]
Hey baby, come here for a second
Эй, детка, подойди сюда на секунду.
I don't like the way he treats you
Мне не нравится, как он обращается с тобой.
He don't deserve you, forreal
Он не заслуживает тебя, форреал.
He really don't
На самом деле нет
Check this out
Зацените это!
[Verse]
[куплет]
What kind of man would leave you standing in the cold
Какой мужчина оставит тебя стоять на холоде?
Must have been a silly one to sacrifice a pot of gold
Должно быть, это было глупо-пожертвовать горшком золота.
Your the kind of woman who needs a man that's always there
Ты из тех женщин, которым нужен мужчина, который всегда рядом.
It's not that you require a lot, just need some tender love and care
Дело не в том, что тебе нужно много, просто нужна нежная любовь и забота.
[Chorus]
[припев]
I give good love
Я дарю хорошую любовь.
I'll buy your clothes
Я куплю тебе одежду.
I'll cook your dinner too
Я приготовлю тебе ужин.
Yeah, soon as I get home from work
Да, как только я вернусь домой с работы.
I'll pay your rent
Я заплачу за твою квартиру.
Your faithful lover
Твой верный возлюбленный.
Oh baby, soon as I get home, soon as I get home from work
О, детка, как только я вернусь домой, как только я вернусь домой с работы.
Girl I'll treat you right and I'll never lie
Девочка, я буду хорошо к тебе относиться и никогда не буду лгать.
For all that it's worth
Как бы то ни было, это того стоит.
I'll give good love
Я подарю тебе хорошую любовь.
(Good love, good love, good love, good love)
(Хорошая любовь, хорошая любовь, хорошая любовь, хорошая любовь)
[Verse]
[куплет]
It doesn't make sense that you should have a broken heart
Это не имеет смысла, что у тебя должно быть разбитое сердце.
Well if I were the only one, I would never let you fall apart
Что ж, если бы я был единственным, я бы никогда не позволил тебе развалиться на части.
Your the kind of woman that needs a man with lots of cash
Ты из тех женщин, которым нужен мужчина с кучей денег.
With a stack of major credit cards and with me, you don't have to ask
Со стопкой крупных кредитных карт и со мной тебе не нужно спрашивать.
[Chorus]
[припев]
I give good love
Я дарю хорошую любовь.
I'll buy your clothes
Я куплю тебе одежду.
I'll cook your dinner too
Я приготовлю тебе ужин.
Oh baby, soon as I get home from work
О, детка, как только я вернусь домой с работы
I'll pay your rent
Я заплачу за твою квартиру.
Your faithful lover
Твой верный возлюбленный.
Oh baby, soon as I get home, soon as I get home from work
О, детка, как только я вернусь домой, как только я вернусь домой с работы.
Girl I'll treat you right and I'll never lie or flirt
Девочка я буду хорошо к тебе относиться и никогда не буду лгать или флиртовать
Soon as I get home, soon as I get home from work
Как только я вернусь домой, как только я вернусь домой с работы
Girl I'll treat you right and I'll never lie
Девочка, я буду хорошо к тебе относиться и никогда не буду лгать.
For all that it's worth
Как бы то ни было, это того стоит.
I'll give good love
Я подарю тебе хорошую любовь.
(Good love, good love, good love, good love)
(Хорошая любовь, хорошая любовь, хорошая любовь, хорошая любовь)
[Chorus until fade]
[Припев до затухания]





Writer(s): Babyface


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.