Paroles et traduction Bobby V. - Wreck
Its
me...
Bobby
V
Это
я
...
Бобби
Ви.
You
remember
me
Ты
помнишь
меня
Damn
Baby
just
hit
the
parking
brake
Черт
возьми
детка
просто
нажми
на
стояночный
тормоз
You
know
what
you
are
in
for
Ты
знаешь,
что
тебя
ждет.
We
on
the
interstate
Мы
на
автостраде.
You
got
me
bout
to
errrr
Ты
заставляешь
меня
вот
вот
Эр
ррр
Got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррр
Got
me
bout
to
errr
У
меня
вот
э-ээ!
Got
me
bout
to
wreck
Я
вот-вот
разобьюсь.
Im
swervin
in
the
Porsche
switchin
lanes
in
the
middle
of
the
night
Я
сворачиваю
на
Порше
перестраиваюсь
на
другую
полосу
посреди
ночи
Damn
hope
Po
Po
dont
stop
us
Черт
возьми
надеюсь
по
по
не
остановит
нас
Damn
I
wanna
ger
her
home
so
i
can
hit
this
right
Черт
возьми
я
хочу
привести
ее
домой
чтобы
я
мог
сделать
это
правильно
Woman
you
gon
have
yo
chance
to
act
up
Женщина
у
тебя
будет
шанс
проявить
себя
If
you
wait
I
can
come
with
the
stakes
for
ya
(take
it
off)
Если
ты
подождешь,
я
приду
с
кольями
для
тебя
(Сними
их).
You
can
really
ride
shotgun
with
me(take
it
off)
Ты
действительно
можешь
прокатиться
со
мной
на
дробовике(сними
его).
Only
difference
you
aint
gotta
(click,
click)
that
seat
belt
for
safety
Единственное
отличие,
что
тебе
не
нужно
(щелк,
щелк)
пристегивать
ремень
безопасности.
You
can
get
it
too
early
(aint
gotta
make
no
stops)
Ты
можешь
получить
это
слишком
рано
(не
нужно
делать
никаких
остановок).
You
aint
gotta
feel
(Claustrophobic
when
you
chokin)
Ты
не
должен
чувствовать
(клаустрофобию,
когда
задыхаешься).
Babe
just
let
go
Детка
просто
отпусти
меня
Damn
its
so
random
ya
candy-painted
Черт
возьми,
это
так
случайно,
что
ты
раскрашена
конфетами.
If
you
could
wait
just
another
3 ill
pop
yo
top
off
Если
бы
ты
мог
подождать
еще
3 часа
я
бы
хлопнул
тебя
сверху
вниз
You
will
know
why
my
names
in
the
game
when
i
knock
yo
socks
off
Ты
узнаешь
почему
мои
имена
в
игре
когда
я
сброшу
с
тебя
носки
One
thing
I
promise,
once
i
tilt
yo
head,
arch
yo
back
Одно
я
обещаю:
как
только
я
наклоню
твою
голову,
выгни
спину
дугой.
Turn
you
around
on
my
fitted
cap
Развернись
на
моей
кепке.
You
aint
gon
to
be
able
to
stop
this
Ты
не
сможешь
остановить
это
Damn
Baby
just
hit
the
parking
brake
Черт
возьми
детка
просто
нажми
на
стояночный
тормоз
You
know
what
you
are
in
for
Ты
знаешь,
что
тебя
ждет.
We
on
the
interstate
Мы
на
автостраде.
You
got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррр
Got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррррррррррр
Got
me
bout
to
errr
Ты
заставляешь
меня
вот
вот
э
э
э
э
Got
me
bout
to
wreck
Я
вот-вот
разобьюсь.
Damn
Baby
just
hit
the
parking
brake
Черт
возьми
детка
просто
нажми
на
стояночный
тормоз
You
know
what
you
are
in
for
Ты
знаешь,
что
тебя
ждет.
We
on
the
interstate
Мы
на
автостраде.
You
got
me
bout
to
errrr
Ты
заставляешь
меня
вот
вот
Эр
ррр
Got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррр
Got
me
bout
to
errr
У
меня
вот
э-ээ!
Got
me
bout
to
wreck
Я
вот-вот
разобьюсь.
(Slower)
Im
flashin
pictures
(Медленнее)
Я
мелькаю
картинками.
(One
more)
yeah
that
position
(Еще
раз)
да,
эта
позиция
(Come
on)
you
said
come
get
this
(let
me
take
my
time
and
kiss
it)
(Давай
же)
ты
сказал:
"Иди
и
возьми
это"
(позволь
мне
не
торопиться
и
поцеловать
его).
(Show
off),
Damn
you
on
a
mission
(Выпендривайся),
будь
ты
проклят
на
задании
(No
No)
Shawty
you
real
different
(Нет,
нет)
Малышка,
ты
совсем
другая.
I
can
hit,
no
trip,
you
sip,
not
bad
for
a
chick
that
aint
never
done
this
Я
могу
ударить,
не
споткнуться,
ты
пьешь,
неплохо
для
цыпочки,
которая
никогда
этого
не
делала
Damn
its
so
random
ya
candy-painted
Черт
возьми,
это
так
случайно,
что
ты
раскрашена
конфетами.
If
you
could
wait
just
another
3 Ill
pop
yo
top
off
Если
бы
ты
мог
подождать
еще
3 часа
я
бы
хлопнул
тебя
сверху
вниз
You
will
know
why
my
names
in
the
game
when
I
knock
yo
socks
off
Ты
узнаешь
почему
мои
имена
в
игре
когда
я
сброшу
с
тебя
носки
One
thing
I
promise,
once
I
tilt
yo
head,
arch
yo
back
Одно
я
обещаю:
как
только
я
наклоню
твою
голову,
выгни
спину
дугой.
Turn
you
around
on
my
fitted
cap
Развернись
на
моей
кепке.
You
aint
gon
be
able
to
stop
this
Ты
не
сможешь
остановить
это
~Chorus~2x
~Припев~2
раза
Damn
Baby
just
hit
the
parking
brake
Черт
возьми
детка
просто
нажми
на
стояночный
тормоз
You
know
what
you
are
in
for
Ты
знаешь,
что
тебя
ждет.
We
on
the
interstate
Мы
на
автостраде.
You
got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррр
Got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррррррррррр
Got
me
bout
to
errr
Ты
заставляешь
меня
вот
вот
э
э
э
э
Got
me
bout
to
wreck
Я
вот-вот
разобьюсь.
Swervin
out
the
parking
lot
Сворачиваю
с
парковки
Bobby
V
and
S
dot
Бобби
Ви
и
с
дот
Swervin
out
the
parking
lot
Сворачиваю
с
парковки
Bobby
V
and
S
dot
Бобби
Ви
и
с
дот
Of
course
these
niggaz
would
hate
to
like
me
Конечно,
этим
ниггерам
я
бы
не
понравился.
Number
one
spot
for
four
or
five
weeks
Место
номер
один
на
четыре
или
пять
недель.
Made
you
slow
down
but
now
Im
back
seat
Я
заставил
тебя
притормозить
но
теперь
я
на
заднем
сиденье
Yo
main,
my
cuddy
but
she
ya
wifey
Эй,
Майн,
моя
Кадди,
но
она
твоя
женушка.
Enough
of
that
poppin
talkin
bout
me
Хватит
болтать
обо
мне
All
we
need
to
talk
about
is
yo
cheeks
Все
о
чем
нам
нужно
поговорить
это
твои
щеки
Damn
you
lookin
like
you
cant
wait
to
bite
me
Черт
возьми
ты
выглядишь
так
будто
не
можешь
дождаться
когда
укусишь
меня
Imma
show
you
the
reason
they
call
me
B
V
Я
покажу
тебе
причину
по
которой
меня
называют
Би
Ви
Tilt
yo
head,
arch
yo
back
Наклони
голову,
выгни
спину.
Imma
show
you
the
reason
they
call
me
B
V
Я
покажу
тебе
причину
по
которой
меня
называют
Би
Ви
Tilt
yo
head,
arch
yo
back
Наклони
голову,
выгни
спину.
Dont
look
like
that
I
like
to
go
deep
Не
смотри
так,
мне
нравится
заходить
глубоко.
Tilt
yo
head,
arch
yo
back
Наклони
голову,
выгни
спину.
Imma
show
you
the
reason
they
call
me
B
V
Я
покажу
тебе
причину
по
которой
меня
называют
Би
Ви
Tilt
yo
head,
arch
yo
back
Наклони
голову,
выгни
спину.
Dont
look
like
that
I
like
to
go
deep
Не
смотри
так,
я
люблю
копать
глубоко.
Damn
Babe
Проклятье
Детка
~Chorus~2x
~Припев~2
раза
Damn
Baby
just
hit
the
parking
brake
Черт
возьми
детка
просто
нажми
на
стояночный
тормоз
You
know
what
you
are
in
for
Ты
знаешь,
что
тебя
ждет.
We
on
the
interstate
Мы
на
автостраде.
You
got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррр
Got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррррррррррр
Got
me
bout
to
errr
Ты
заставляешь
меня
вот
вот
э
э
э
э
Got
me
bout
to
wreck
Я
вот-вот
разобьюсь.
Damn
Baby
just
hit
the
parking
brake
Черт
возьми
детка
просто
нажми
на
стояночный
тормоз
You
know
what
you
are
in
for
Ты
знаешь,
что
тебя
ждет.
We
on
the
interstate
Мы
на
автостраде.
You
got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррр
Got
me
bout
to
errrr
Ты
заставила
меня
вот
вот
Эр
ррррррррррр
Got
me
bout
to
errr
Ты
заставляешь
меня
вот
вот
э
э
э
э
Got
me
bout
to
wreck
Я
вот-вот
разобьюсь.
Next
time
I
might
need
a
hand
В
следующий
раз
мне
может
понадобиться
помощь.
Need
to
take
a
whiff
of
this
Нужно
понюхать
это.
Bobby
V
and
S
Dot
Бобби
Ви
и
с
дот
They
dont
know
what
it
is
Они
не
знают,
что
это
такое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sean Garrett, Tracey Sewell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.