Paroles et traduction Bobby Valentino - Slow Down (Bonus Track)
Bobby
Valentino
Бобби
Валентино
I
slow
it
down
Я
замедляю
это
It's
the
remix
Это
ремикс
I
can
tell
you
keep
yourself
up
Я
могу
сказать,
что
ты
держишься
молодцом
Hair
and
nails
done
plus
a
good
job
Прическа
и
ногти
уложены,
плюс
хорошая
работа
Baby,
I
can
tell
you
from
a
good
home
Детка,
я
могу
сказать,
что
ты
из
хорошего
дома
You're
a
leader
and
your
head
is
strong
Ты
лидер,
и
у
тебя
крепкая
голова
You're
exclusive
not
many
guys
Ты
исключительный,
таких
парней
не
так
много
Can
say
they
tapped
that
Могу
сказать,
что
они
прослушивали
это
And
I
like
that
put
your
brake
on
И
мне
нравится,
что
ты
притормозил
I'm
writing
you
a
ticket
Я
выписываю
тебе
штраф
With
my
name
on
it
plus
ten
digets
С
моим
именем
и
десятью
цифрами
I'm
in
your
city
just
for
the
weekend
Я
в
вашем
городе
всего
на
выходные
Relaxation
is
all
I'm
seekin'
Расслабление
- это
все,
чего
я
ищу.
This
walkin'
and
talkin'
ain't
doin'
it
for
me
Эти
хождения
и
разговоры
не
для
меня.
So
baby,
won't
you
please
turn
around?
Так
что,
детка,
не
могла
бы
ты,
пожалуйста,
отвернуться?
And
slow
down,
I
just
wanna
know
ya
И
притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
you
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
you
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Maybe
one
day
we
can
share
a
last
name
Может
быть,
однажды
у
нас
будет
общая
фамилия
Take
trips
over
seas
just
to
celebrate
Совершайте
морские
путешествия
просто
для
того,
чтобы
отпраздновать
When's
your
birthday?
I'm
a
Pisces
Когда
у
тебя
день
рождения?
Я
- Рыбы
The
right
zodiac
you
can
be
my
wifey
Подходящий
знак
зодиака,
ты
можешь
стать
моей
женой.
Just
imagine
dress
track
and
Только
представьте
себе
платье-трек
и
I'm
in
a
tux
and
almost
cryin'
Я
в
смокинге
и
чуть
не
плачу.
We
gettin'
married,
private
ceremony
Мы
поженимся,
частная
церемония
On
the
beach
just
like
you
told
yo
mamma,
yeah,
yeah
На
пляже,
как
ты
и
сказала
своей
маме,
да,
да
I'm
in
your
city
just
for
the
weekend
Я
в
вашем
городе
всего
на
выходные
Relaxation
is
all
I'm
seekin'
Расслабление
- это
все,
чего
я
ищу.
This
walkin'
and
talkin'
ain't
doin'
it
for
me
Эти
хождения
и
разговоры
не
для
меня.
So
baby,
won't
you
please
turn
around?
Так
что,
детка,
не
могла
бы
ты,
пожалуйста,
отвернуться?
And
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
И
притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
you
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
you
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Just
a
little
while,
talk
to
me
Еще
немного,
поговори
со
мной
Baby,
I'm
beggin'
Детка,
я
умоляю
Baby,
I'm
beggin',
beggin',
baby
Детка,
я
умоляю,
умоляю,
детка
Just
a
little
while,
tell
me
Еще
немного,
скажи
мне
Baby,
I'm
beggin'
Детка,
я
умоляю
Baby,
I'm
beggin',
beggin',
baby
Детка,
я
умоляю,
умоляю,
детка
Just
a
little
while,
bless
me
with
your
beauty
Еще
немного,
благослови
меня
своей
красотой
Baby,
I'm
beggin'
Детка,
я
умоляю
Baby,
I'm
beggin',
beggin',
baby
Детка,
я
умоляю,
умоляю,
детка
Just
a
little
while,
baby
Совсем
ненадолго,
детка
Baby,
I'm
beggin'
Baby,
I'm
beggin'
Baby,
I'm
beggin',
beggin',
baby
Baby,
I'm
beggin',
beggin',
baby
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
you
Slow
down,
I
just
wanna
know
you
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Slow
down,
I
just
wanna
know
you
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
you
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
ya
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Slow
down,
I
just
wanna
know
you
Притормози,
я
просто
хочу
узнать
тебя
получше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hans Florian Zimmer, Bobby Marcel Wilson, Tim Kelley, Bob H. Robinson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.