Paroles et traduction Bobby Vee - Everyday

Everyday

Everyday, it′s a getting closer,
Going faster than a roller coaster,
Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey)

Everyday, it's a getting faster,
Everyone says go ahead and ask her,
Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey)

Everyday seems a little longer,
Every way, love′s a little stronger,
Come what may, do you ever long for?
True love from me?

Everyday, it's a getting closer,
Going faster than a roller coaster,
Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey)

Everyday, it's a getting faster,
Everyone says go ahead and ask her,
Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey)

Everyday seems a little longer,
Every way, love′s a little stronger,
Come what may, do you ever long for?
True love from me?

Everyday, it′s a getting closer,
Going faster than a roller coaster,
Love like yours will surely come my way, (hey, hey, hey)
Love like yours will surely come my way.

Каждый день

Каждый день всё ближе и ближе,
Быстрее, чем американские горки мчится,
Любовь, как твоя, обязательно придёт ко мне, (эй, эй, эй)

Каждый день всё быстрее и быстрее,
Все говорят: "Вперёд, спроси её скорее",
Любовь, как твоя, обязательно придёт ко мне, (эй, эй, эй)

Каждый день кажется чуть дольше,
Во всём любовь становится чуть больше,
Будь что будет, разве ты не жаждешь?
Верной любви от меня?

Каждый день всё ближе и ближе,
Быстрее, чем американские горки мчится,
Любовь, как твоя, обязательно придёт ко мне, (эй, эй, эй)

Каждый день всё быстрее и быстрее,
Все говорят: "Вперёд, спроси её скорее",
Любовь, как твоя, обязательно придёт ко мне, (эй, эй, эй)

Каждый день кажется чуть дольше,
Во всём любовь становится чуть больше,
Будь что будет, разве ты не жаждешь?
Верной любви от меня?

Каждый день всё ближе и ближе,
Быстрее, чем американские горки мчится,
Любовь, как твоя, обязательно придёт ко мне, (эй, эй, эй)
Любовь, как твоя, обязательно придёт ко мне.