Sincerely (Remastered) - Bobby Vee traduction en français

Sincerely (Remastered)

Sincerely...
Shmang, shmang, pow, pow, hide your kids, hide your wife
Saucy Sunday, we raping everybody out here, sheesh
Yo, first of all, that beat is wack as fuck
And I've been busy doing beneficial tracks and stuff
It's not that I thought I was too big for the song
But why would I help some niggas that's hated me all along
Guns drawn when you say my name
That shit is crazy, dang
How you gon' act like I didn't create the AZ lane?
I introduced you to Bootleg, and he said you're gay
Corny as fuck and your band songs are super lame
Y'all got five hundred plays in a day
With five rappers on it, goddamn, what a shame
I get that in a minute, before I finish my sentence
So why would I have my people come listen to what you spitting?
You claiming you better, different, let me give the specifics
Three fours of your followers found you cause Futuristic
You opened up my sold out show and I told you "rip it"
You didn't wanna go first, called me and threw a bitch fit, like
(I don't know, bro, there's like a thousand people coming
And I'm only gonna rap for four-hundred something)
Now you out here and you acting like you run it
When the fact is, lil faggot, couldn't catch it if I punt it
Now let's keep it a hundred, how'd you get on TeamBackPack?
Who did that first? Tell me where your facts at
Your biggest video is smaller than my smallest
Eleven thousand views, I get that on a Snapchat
To do your marketing and help you get a great look
And don't you ask my DJ to spin for you now?
He do it for the low and tryna help you out
You really making me proud with the shit you putting out
I mean, it's dope, it just sucks that it ain't getting around
Cause you ain't left the town, I done like seven tours
I came to Cali to extend the things I started
Then as soon as I left, you lil bitches started barking
Like now you got the crown and the city on your back
Twenty-fifteen is your year and you still chasing after Zach
Matter fact, didn't you just call me up about a week ago?
Begging to get on a track with me and all my people, bro
Ask me for advice like every night and I would speak it, bro
Other than me, you the only nigga I believed in, bro
I'm eating and you starving in the city though
And who the fuck shoots all your videos?
You lucky I'm not a nigga that's scheming these
My roomate, I can walk in his fucking room and delete them
Chanita told me that you was talking, I couldn't believe it
I'm happy for you niggas, dream and I hope you achieve it
It would have been cool if that's the way I was treated
But nobody showed me love from the second I started speaking
So I left, got a buzz elsewhere and came back
I ain't never made a post 'bout putting AZ on the map
I let my work do it, I let my fans prove it
And speaking of "Prove It", I included you in that
So it's kinda wack for you to diss me
I know you get emotional, just text me if you miss me
(Damn, that's kinda weird, this nigga just text me
Hold on, Imma read it, it's like)
"I don't know if the trolling got to you or not with that verse
But I feel like you more than anyone knows what it is
Didn't mean any disrespect, all for fun and competition"
And I ain't 'bout to say your name, I know you probably wished it
So you can tag yourself if you that desperate for attention
And no, this ain't subliminal, they know just who I'm dissing
It's all love, bro, friendly competition, right?

Sincèrement (Remasterisé)

Sincèrement...
Shmang, shmang, pow, pow, cache tes gosses, cache ta femme
Dimanche coquin, on viole tout le monde ici, sheesh
Yo, tout d'abord, ce rythme est nul à chier
Et j'ai été occupé à faire des morceaux utiles et tout
Ce n'est pas que je pensais être trop bien pour la chanson
Mais pourquoi j'aiderais des négros qui m'ont détesté depuis le début
Des flingues pointés quand tu dis mon nom
C'est dingue, putain
Comment tu peux faire comme si je n'avais pas créé la voie AZ ?
Je t'ai présenté à Bootleg, et il a dit que t'étais gay
Nul à chier et les chansons de ton groupe sont super nazes
Vous avez eu cinq cents écoutes en une journée
Avec cinq rappeurs dessus, putain, quelle honte
J'obtiens ça en une minute, avant même d'avoir fini ma phrase
Alors pourquoi est-ce que je ferais écouter tes conneries à mes gens ?
Tu prétends être meilleur, différent, laisse-moi te donner les détails
Les trois quarts de tes followers t'ont trouvé grâce à Futuristic
Tu as fait la première partie de mon concert à guichets fermés et je t'ai dit "déchire tout"
Tu ne voulais pas passer en premier, tu m'as appelé et tu as piqué une crise, genre
(Je sais pas, mec, il y a genre mille personnes qui viennent
Et je vais rapper que pour quatre cents et quelques)
Maintenant tu débarques et tu fais comme si tu gérais tout
Alors que le fait est, petit pédé, tu pourrais pas l'attraper même si je te la shootais
Maintenant, soyons francs, comment t'as fait pour entrer dans la TeamBackPack ?
Qui l'a fait en premier ? Dis-moi où sont tes preuves
Ta vidéo la plus populaire est plus petite que la plus petite des miennes
Onze mille vues, j'obtiens ça sur un Snapchat
Pour faire ton marketing et t'aider à avoir une bonne image
Et tu demandes pas à mon DJ de passer tes sons maintenant ?
Il le fait discrètement et essaie de te donner un coup de pouce
Tu me rends vraiment fier avec la merde que tu sors
Enfin, c'est cool, c'est juste dommage que ça ne tourne pas
Parce que t'as pas quitté la ville, j'ai fait genre sept tournées
Je suis venu en Californie pour développer ce que j'avais commencé
Puis dès que je suis parti, vous avez commencé à aboyer, petites salopes
Comme si maintenant vous aviez la couronne et la ville sur le dos
Deux mille quinze est votre année et vous courez toujours après Zach
D'ailleurs, tu m'as pas appelé il y a une semaine ?
Pour me supplier de faire un morceau avec moi et tous mes potes, mec
Tu me demandais des conseils tous les soirs et je te les donnais, mec
À part moi, t'es le seul négro en qui je croyais, mec
Je mange et tu crèves de faim dans la ville, pourtant
Et c'est qui qui filme toutes tes vidéos ?
T'as de la chance que je sois pas du genre à comploter
Mon coloc, je peux entrer dans sa putain de chambre et les supprimer
Chanita m'a dit que tu parlais, j'ai pas pu le croire
Je suis content pour vous les gars, rêvez et j'espère que vous réussirez
Ça aurait été cool que ce soit comme ça qu'on me traite
Mais personne ne m'a montré d'amour dès que j'ai commencé à parler
Alors je suis parti, j'ai fait le buzz ailleurs et je suis revenu
J'ai jamais fait de post pour dire que j'allais mettre AZ sur la carte
J'ai laissé mon travail parler, j'ai laissé mes fans le prouver
Et en parlant de "Prouve-le", je t'ai inclus dedans
Alors c'est un peu nul de ta part de me clasher
Je sais que tu es émotif, envoie-moi un texto si tu t'ennuies de moi
(Putain, c'est un peu bizarre, ce négro vient de m'envoyer un texto
Attends, je vais le lire, c'est genre)
"Je sais pas si le troll t'a eu ou pas avec ce couplet
Mais j'ai l'impression que tu es plus que quiconque ce que c'est
Je voulais pas manquer de respect, c'était pour le fun et la compétition"
Et je vais pas dire ton nom, je sais que tu l'espérais probablement
Donc tu peux te taguer toi-même si t'es aussi en manque d'attention
Et non, ce n'est pas subliminal, ils savent très bien qui je clashe
C'est que de l'amour, frérot, une compétition amicale, hein ?