Paroles et traduction Bobby Vinton - L-O-N-E-L-Y

L-O-N-E-L-Y

Lonely Lonely
The "L" is for the laughter, we shared from the start
"O" is for the only girl in my heart
The "N" is for the night, you told me we were though
For you had found somebody new
"E" is for the end of my world, a place I shared with only you
Empty, my world is dark
Loneliness has just begun
The "L" is for the Love that was meant for me only
And "Y" Why did you leave me lonely. Lonely

Одиночество

Одинокий, одинокий
«О» – от нашего смеха, которым мы делились с самого начала.
«Д» – от единственной девушки в моём сердце.
«И» – от той ночи, когда ты сказала, что между нами всё кончено.
Потому что ты нашла кого-то другого.
«Н» – от наступившего конца моего мира, мира, который я делил только с тобой.
Пустой, мой мир погрузился во тьму.
Одиночество только началось.
«О» – от любви, которая была предназначена только для меня.
И «К» – зачем ты оставила меня одиноким? Одиноким.