Paroles et traduction Bobby Womack - Jubilee (Don't Let Nobody Turn You Around)

Jubilee (Don't Let Nobody Turn You Around)

Don't you let nobody
Turn you 'round
Turn you 'round
Turn you 'round
Don't you let nobody
Turn you 'round
Keep on walking on solid ground
Heard somebody say the other day
People always got a way
Of destructing or getting in the way of your vision
Sometimes you gotta move 'em aside
Make me think about the girl up in my mind
She don't know it yet, but she said
Don't you let nobody
Bring you down
Bring you down
Bring you down
Don't you let nobody
Bring you down
Just keep on walking on solid ground
Yeah, Lord, Lord, Lord
Ooh, my, my, my, my, my
Don't you let nobody
Turn you 'round
Turn you 'round
Turn you 'round
Don't you let nobody
Turn you 'round
Just keep on, keep on, keep on, keep on
Keep on, keep on, keep on, keep on, oh
There it is, there it is
Two, three, four, five, six
This thing ran a lot, talkin' 'bout who's good old soul

Юбилей (Не дай никому сбить тебя с пути)

Не дай никому
Сбить тебя с пути
Сбить тебя с пути
Сбить тебя с пути
Не дай никому
Сбить тебя с пути
Продолжай идти по твердой земле
Слышал, кто-то сказал на днях
У людей всегда есть способ
Разрушить или встать на пути твоего видения
Иногда тебе приходится убирать их с дороги
Это заставляет меня думать о девушке, что у меня на уме
Она еще не знает, но она сказала
Не дай никому
Сломить тебя
Сломить тебя
Сломить тебя
Не дай никому
Сломить тебя
Просто продолжай идти по твердой земле
Да, Господи, Господи, Господи
О, моя, моя, моя, моя, моя
Не дай никому
Сбить тебя с пути
Сбить тебя с пути
Сбить тебя с пути
Не дай никому
Сбить тебя с пути
Просто продолжай, продолжай, продолжай, продолжай
Продолжай, продолжай, продолжай, продолжай, о
Вот оно, вот оно
Два, три, четыре, пять, шесть
Эта штука много бегала, говоря о чьей-то старой доброй душе